Results for osteomielitis translation from Slovenian to Italian

osteomielitis.
osteomielite.

osteomielitis:
osteomieliti:

ima osteomielitis.
ha una osteomielite.

ni vnetje ali osteomielitis.
non sono presenti segni di infiammazione o di osteomielite.

ta, ki plava ima osteomielitis.
mentre quello che galleggia e' affetto da osteomielite.

-Škrlatinka lahko povzroči osteomielitis.
la scarlattina puo' causare l'osteomielite.

dajte mu iv antibiotik. z rentgenom potrdite osteomielitis.
antibiotici in endovena e lastre alle gambe per confermare l'osteomielite.

morda pa kostna ovojnica ni. Če je osteomielitis, mu infekcija nažira periosteum...
ma forse il rivestimento dell'osso non lo e', se sei tratta di osteomielite, un'infezione

zdravilo leukoscan se uporablja pri bolnikih s sumom na vnetje kosti, imenovano osteomielitis.
leukoscan viene usato in pazienti con una sospetta infezione alle ossa chiamata osteomielite.

drugi posebni primeri, kot so osteomielitis in pediatrični bolniki, so navedeni v tem poglavju.
in linea generale, si consiglia di proseguire il trattamento delle infezioni acute e croniche (ad es. osteomielite e prostatite ecc.) causate da microrganismi sicuramente sensibili alla ciprofloxacina per almeno tre giorni dopo la scomparsa dei segni e sintomi dell’ infezione.

osteomielitis ugotavljajte z rentgenskim pregledom, periferno arteriopatijo pa izključite z oceno stopalnih pulzov ali z drugimi tehnikami.
l’ arteriopatia periferica deve essere esclusa mediante la valutazione dei polsi del piede o tramite altre tecniche diagnostiche.

pred uporabo zdravila regranex morate tudi bodisi izključiti ali pozdraviti morebitne druge sorodne osnovne bolezni, ki jih ima bolnik, kot na primer osteomielitis in periferno arteriopatijo.
l’ osteomielite deve essere confermata da esame ai raggi x.

mednje lahko sodijo okužba rane, osteomielitis, mehanski zapleti pri mehanski opori, hematom, odprtje rane, slabost, povišana telesna temperatura in bolečina.
tra gli effetti indesiderati degli interventi di questo tipo, e non specificatamente connessi al prodotto, vi possono essere infezione della ferita, osteomielite, complicanze meccaniche del sostegno meccanico, ematoma, deiscenza, nausea, febbre e dolore.

zdravilo leukoscan je indicirano za diagnostično slikanje za določitev mesta in obsega okužbe ali vnetja kosti pri bolnikih, pri katerih obstaja sum na osteomielitis, vključno z bolniki, ki imajo razjede na diabetični nogi.
leukoscan è indicato per l' immagine diagnostica per determinare la posizione e l' estensione di infezioni/ infiammazioni ossee in pazienti con sospetta osteomielite, compresi i pazienti con ulcere da piede diabetico.

med resnimi okužbami pri bolnikih, zdravljenih z zdravilom enbrel, so bile flegmona, gastroenteritis, pljučnica, holecistitis, osteomielitis, gastritis, apendicitis, streptokokni
sono state riscontrate infezioni gravi comprese celluliti, gastroenteriti, polmoniti, colecistiti, osteomieliti, gastriti, appendiciti, fasciti streptococciche, miositi, shock settico, divericolite e ascessi nei pazienti trattati con enbrel.

med resnimi okužbami pri bolnikih, zdravljenih z zdravilom enbrel, so bile flegmona, gastroenteritis, pljučnica, holecistitis, osteomielitis, gastritis, apendicitis, streptokokni fasciitis, miozitis, septični šok, divertikulitis in absces.
sono state riscontrate infezioni gravi comprese celluliti, gastroenteriti, polmoniti, colecistiti, osteomieliti, gastriti, appendiciti, fasciti streptococciche, miositi, shock settico, divericolite e ascessi nei pazienti trattati con enbrel..