Results for popust translation from Slovenian to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

Italian

Info

Slovenian

popust

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Italian

Info

Slovenian

popust ima!

Italian

il contatto con gli occhi. ricordi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

dam ti popust.

Italian

ti faccio io sconto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

dobim popust?

Italian

- non mi fai uno sconto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-ima rad popust.

Italian

- mio padre...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-popust hočete?

Italian

ordineremo il doppio della merce... in cambio di una lieve riduzione dei prezzi. - volete uno sconto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

znamkice za popust

Italian

bollini

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

dal ti bo popust.

Italian

si chiama ronnie. - ti fara' un buon prezzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

dal ti bom popust!

Italian

ti farò uno sconto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

brat, kaj pa popust?

Italian

- e il mio sconto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

množični 50% popust!

Italian

sconti eccezionali del 50 %.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

dam vam skupinski popust.

Italian

vi faro' lo sconto di gruppo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

bi rad dobil popust?

Italian

e mo' che vuoi, uno sconto?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-družinski popust dajem.

Italian

le armi ebree sono costose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

" popust za mažo nožnice "

Italian

"50 centesimi di sconto sul vagisil"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

pričakujem popust. - zakaj?

Italian

tuttavia, mi aspetto una riduzione di prezzo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

dal vama bom zajeten popust.

Italian

vedro' che posso fare. ad un prezzo molto scontato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

dobro, dal vama bom popust.

Italian

va bene allora, vi faccio lo sconto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

- za detergent imajo popust.

Italian

c'e' uno sconto sul detersivo liquido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-lahko nam priskrbi popust?

Italian

può farci lo sconto del 10%?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

dobil sem popust za uslužbence.

Italian

mi hanno... mi hanno fatto lo sconto dipendenti, e ci sono anche buone mance.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,025,508,542 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK