Results for poslopje translation from Slovenian to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Italian

Info

Slovenian

poslopje

Italian

edificio

Last Update: 2011-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

poslopje?

Italian

- una casa? una baracca?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

tole poslopje.

Italian

l'edificio, amico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

oČistite poslopje

Italian

purgare base autorizzazione

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

evakuirajte poslopje.

Italian

andatevene tutti da qui. evacuate la zona.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

evakuiral sem poslopje.

Italian

dove stanno andando tutti?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

poslopje je obkoljeno!

Italian

l 'edificio è circondato.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

prepovedano vojaŠko poslopje

Italian

vietato l'accesso base militare u.s.a.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

poslopje je v nevarnosti.

Italian

c'e' un'emergenza in questo edificio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

poslopje, živali in sebe.

Italian

date fuoco agli animali della casa bianca, e poi a voi stessi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

celo poslopje je bilo stekleno.

Italian

tutto l'edificio era di vetro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

danes poslopje zn, jutri ...

Italian

oggi il palazzo dell'onu. domani, chi lo sa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

napadli naj bi obrambno poslopje.

Italian

secondo reddington, l'obiettivo di karakurt è una struttura della difesa. sa dirci quale?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

gospod, prosim zapustite poslopje.

Italian

okay, signore, se potesse lasciare l'edificio...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

celo poslopje za 75 $ na mesec.

Italian

l'intero posto per 75 dollari al mese.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

poslopje se je zrušilo... - utihni.

Italian

- una struttura ha ceduto...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

predpisi niso dovolj za to poslopje.

Italian

standard non è abbastanza!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

da moški vlamlja v moje poslopje!

Italian

che stanno entrando nel mio palazzo !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

celotno poslopje zapora je pod karanteno.

Italian

tutti i detenuti sono in quarantena.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Slovenian

bi res radi vlomili v jedrsko poslopje?

Italian

vaughn potra' anche riuscire a estorcere informazioni da uno di noi e non sara' comunque in grado di prenderla. e per "estorcere", presumo che tu intenda:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,778,612,159 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK