Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
povišan bom.
- verro' promosso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-povišan tlak.
ha la pressione alta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
povišan kreatinin
aumento della creatinina
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ckmb je povišan.
la creatinkinasi mb e' elevata.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-povišan pritisk.
- cos'abbiamo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
povišan ast/ alt:
patologie epatobiliari aumento di ast/ alt:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
povišan krvni tlak
aumento dei valori di pressione arteriosa
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
hematokrit je povišan.
il suo ematocrito e' elevato.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- povišan krvni tlak,
- aumento della pressione arteriosa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- povišan. brez skrbi.
-veloci, ma non troppo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
povišan krvni pritisk
termine preferenziale meddra aumento della pressione
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in šele nedavno povišan.
e promosso solo recentemente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
je povišan v delovodjo!
sorvegliante è diventato operai semplice
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
veš, da ima povišan tlak?
lo sapeva che soffre di ipertensione?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-povišan krvni sladkor?
alto tasso di zuccheri nel sangue?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
""povišan bom med pogani.""
"sarò eccelso sulla terra."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ima povišan srčni utrip.
il suo ritmo cardiaco è un pò alto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nisi bil povišan v rendžerja?
non sei stato promosso ranger...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
frank barnes je bil poviŠan.
frank barnes fu promosso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
g. muffins ima povišan holesterol...
mister muffins ha il colesterolo alto, quindi... - ok, grazie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: