Results for prostorskih translation from Slovenian to Italian

druge ravni prostorskih načrtov.
altro livello di piano territoriale.

sloji teme prostorskih podatkov buildings
strati per la categoria tematica di dati territoriali “buildings”

-odprava omejitev v prostorskih načrtih.
zone franche a controllo statale.

sloj teme prostorskih podatkov ‚porazdelitev vrst‘
strato per la categoria tematica di dati territoriali “species distribution”

tipi pogojev in omejitev v prostorskih načrtih.
tipi di condizioni e vincoli dei piani territoriali.

kakovosti in veljavnosti zbirk prostorskih podatkov;
qualità e validità dei set di dati territoriali;

-omogočiti javni dostop do prostorskih podatkov,
-accesso del pubblico ai dati territoriali;

sloji teme prostorskih podatkov ‚morske regije‘
strati per la categoria tematica di dati territoriali “sea regions”

posamezen prostorski objekt v zbirki prostorskih objektov.
oggetto territoriale singolo in una raccolta di oggetti territoriali.

sloji teme prostorskih podatkov ‚habitati in biotopi‘
strato per la categoria tematica di dati territoriali “habitats and biotopes”

izvedbena pravila urejajo naslednje vidike prostorskih podatkov:
le disposizioni di esecuzione riguardano i seguenti aspetti dei dati territoriali:

Živi in vizualizira neskončno časovno-prostorskih možnosti hkrati.
sono in grado di vivere e visualizzare un set infinito di probabilita spazio-tempo simultanee.

2. izvedbena pravila urejajo naslednje vidike prostorskih podatkov:
2. le disposizioni di attuazione riguardano i seguenti aspetti dei dati territoriali:

sloji teme prostorskih podatkov ‚območja nevarnosti naravnih nesreč‘
strati per la categoria tematica di dati territoriali “natural risk zones”

medopravilnost zbirk prostorskih podatkov in storitev v zvezi s prostorskimi podatki
interoperabilitÀ dei set di dati territoriali e dei servizi ad essi relativi

paket ‚dvodimenzionalne stavbe‘ zajema naslednja tipa prostorskih objektov:
il pacchetto “buildings 2d” contiene i seguenti tipi di oggetti territoriali:

-odpraviti ovire za souporabo prostorskih podatkov med organi javne uprave.
-eliminazione degli ostacoli che impediscono la condivisione dei dati tra autorità pubbliche.

paket ‚vektor pokrovnosti tal‘ zajema naslednje tipe prostorskih objektov:
il pacchetto “land cover vector” contiene i seguenti tipi di oggetti territoriali:

medopravilnost zbirk prostorskih podatkov in storitev v zvezi s prostorskimi podatki
interoperabilitÀ dei set di dati territoriali e dei servizi ad essi relativi

(b) razvrstitev prostorskih podatkov in storitev v zvezi s prostorskimi podatki;
b) classificazione dei dati territoriali e dei servizi ad essi relativi;