From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
radiatorji
radiatori
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
radiatorji in kotli
radiatori e caldaie
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
tvoji radiatorji puščajo.
il tuo radiatore perde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
radiatorji za centralno ogrevanje
radiatori per il riscaldamento centrale
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
radiatorji za centralno ogrevanje, kotli in njihovi deli
radiatori e caldaie per il riscaldamento centrale e loro parti
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
radiatorji/topel zrak/talno ogrevanje/drugo
radiatori/ventiloconvettori/impianto di riscaldamento a pavimento
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
električni radiatorji, konvekcijski grelniki in grelne naprave z vgrajenimi ventilatorji
radiatori elettrici, radiatori per convezione e radiatori con ventilatore incorporato
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cisterne, rezervoarji in kontejnerji; radiatorji in kotli za centralno ogrevanje
cisterne, serbatoi e contenitori, radiatori e caldaie per riscaldamento centrale
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 25.21.11: radiatorji, razen električno ogrevanih, iz železa ali jekla
cpa 25.21.11: radiatori per il riscaldamento centrale, a riscaldamento non elettrico, di ghisa, ferro o acciaio
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
radiatorji za centralno ogrevanje, ki se ne ogrevajo z električno energijo, in njihovi deli iz železa ali jekla
radiatori per il riscaldamento centrale, a riscaldamento non elettrico, e loro parti, di ghisa, ferro o acciaio
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
lahko izberete toplotne črpalke, ki se uporabljajo z večino distribucijskih sistemov, kot so radiatorji, ogrevanje s toplim zrakom in talno ogrevanje, ki se naknadno vgradijo v večino obstoječih sistemov za ogrevanje, vendar je treba upoštevati spodaj navedene previdnostne ukrepe.
esistono pompe di calore utilizzabili con la maggior parte dei sistemi di diffusione quali radiatori, ventiloconvettori e impianti di riscaldamento a pavimento; possono inoltre essere adattate, con le dovute precauzioni, alla maggior parte dei sistemi di riscaldamento esistenti, come si indica di seguito.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality: