Results for rastni hormon translation from Slovenian to Italian

rastni hormon
somatotropina

rastni hormon.
un ormone della crescita.

- somatropin (rastni hormon),
- somatropina (ormone della crescita),

in rastni hormon je najpomembnejši.
e gli ormoni sono i piu' importanti.

-zavraèa zadnji rastni hormon.
-ha una crisi di rigetto!

potem je smiseln rastni hormon.
allora gli ormoni per la crescita hanno un senso.

kateri raki še oponašajo rastni hormon?
quale altro cancro imita l'ormone della crescita?

rastni hormon je deloval preveč dobro.
la situazione è fuori controllo.

tvoje telo potrebuje rastni. hormon. npr., za...
il tuo corpo ha bisogno dell'ormone della crescita per fare un bel po' di cose.

rastni hormon vzpodbuja rast v otroštvu in adolescenci.
l’ ormone della crescita è responsabile della crescita dell’ organismo durante l’ infanzia e l’ adolescenza.

Če daš tole noter, dobiš čisti rastni hormon.
- questo lo è. prendi questo, lo metti qui dentro e hai l'ormone umano della crescita.

epo, rastni hormon ... kortizon ... –steroide in testosteron.
epo, ormone della crescita cortisone steroidi e testosterone.

abigail se je strinjala, da bo jemala rastni hormon.
abigail ha acconsenti... ha acconsentito a prendere gli ormoni per la crescita.

fibrom izloča človeški rastni hormon, ki deluje kot inzulin.
il fibroma sta rilasciando l'ormone della crescita, che agisce da insulina, abbassando il livello di glucosio.

med nosečnostjo placentni rastni hormon v glavnem nadomesti materin somatotropin.
durante la gravidanza, la somatropina materna verrà abbondantemente sostituita dell' ormone della crescita placentare.

ima enako zgradbo kot rastni hormon, ki ga telo proizvaja v hipofizi.
essa possiede la stessa struttura dell’ ormone della crescita prodotto dal nostro organismo nella ghiandola chiamata ipofisi.

somatropin učinkuje enako kot humani rastni hormon, ki ga izloča hipofiza.
gli effetti della somatropina sono equivalenti a quelli dell´ormone della crescita umano di origine ipofisaria.

ste jemali druga poživila, kot so testosteron, kortizon in rastni hormon?
hai mai usatoaltre sostanze vietate come testosterone, cortisone, o ormoni della crescita?

odvrnil je: " rastni hormon, "steroide, testosteron, epo, kortizon."
lui rispose: "ormone della crescita, steroidi, testosterone, epo, cortisone."

tiazidi, glukokortikoidi, ščitnični hormoni, beta- simpatikomimetiki, rastni hormon in danazol.
tiazidi, glucocorticoidi, ormoni tiroidei e beta-simpaticomimetici, ormone della crescita e danazolo.