Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bombažni odpadki (vključno z odpadki preje in razvlaknjenimi tekstilnimi surovinami)
cascami di cotone (compresi i cascami di filati e gli sfilacciati)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
laneno predivo in odpadki (vključno z odpadki preje in razvlaknjenimi tekstilnimi surovinami)
stoppe e cascami di lino (compresi i cascami di filati e gli sfilacciati)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
predivo in odpadki prave konoplje (vključno z odpadki preje in razvlaknjenimi tekstilnimi surovinami)
stoppe e cascami di canapa (compresi i cascami di filati e gli sfilacciati)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
gj 030 -5202 -bombažni odpadki (vključno z odpadki preje in razvlaknjenimi tekstilnimi surovinami): -
5. tutti i tipi della sezione gi ('rifiuti di carta, cartone e prodotti di carta').
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lan, surov ali predelan, toda nepreden; laneno predivo in odpadki (vključno z odpadki preje in razvlaknjenimi tekstilnimi surovinami)
lino greggio o preparato, ma non filato; stoppe e cascami di lino (compresi i cascami di filati e gli sfilacciati)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
, surova ali predelana, toda nepredena; predivo in odpadki iz teh vlaken (vključno z odpadki preje in razvlaknjenimi tekstilnimi surovinami)
) greggia, macerata, stigliata, pettinata o altrimenti preparata, ma non filata; stoppa e cascami (compresi gli sfilacciati)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
druga rastlinska tekstilna vlakna, surova ali predelana, toda nepredena: predivo in odpadki takšnih vlaken (vključno z odpadki preje in razvlaknjenimi tekstilnimi surovinami)
altre fibre tessili vegetali, gregge o preparate, ma non filate; stoppe e cascami di tali fibre (compresi i cascami di filati e gli sfilacciati)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
116 -ex5303 -predivo in odpadki (vključno z odpadki preje in razvlaknjenimi tekstilnimi surovinami) -katera koli obdelava ali predelava -
116 -ex5303 -stoppe e cascami (compresi i cascami di filati e gli sfilacciati) -qualsiasi lavorazione o trasformazione -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
112 -ex51040000 -odpadki ovčje ali jagnječje volne ali druge živalske dlake (fine ali grobe), odpadki preje ali razvlaknjenih tekstilnih surovin (vključno z odpadki preje in razvlaknjenimi tekstilnimi surovinami) -katera koli obdelava ali predelava -
112 -ex51040000 -sfilacciati di lana o di peli fini o grossolani di ovini (compresi i cascami di filati e gli sfilacciati) -qualsiasi lavorazione o trasformazione -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: