Results for renesansa translation from Slovenian to Italian

renesansa
rinascimento

italijanska renesansa
maestri italiani del rinascimento

druga renesansa.
il secondo rinascimento.

nemška renesansa?
rinascimento tedesco?

-nikakor, renesansa je.
- adesso? - e' l'eta' d'oro.

renesansa, konec 19. stoletja.
stile neorinascimentale del tardo 19esimo secolo.

renesansa, barok, maji, perzijci.
rinascimento, barocco, maya, persiano...

zanje je bila zlata doba renesansa.
per loro l'eta' d'oro e' il rinascimento.

vas projekt renesansa zares zanima?
vuoi davvero sapere cos'era il progetto rinascimento?

50 -140 × 77 mm -oranžna -renesansa -
tagli e specifiche

povejte mi vse, kar veste o projektu renesansa.
può dirmi tutto quello che sa sul progetto rinascimento?

zato to obdobje imenujemo renesansa (kar pomeni„preporod“).
ecco perché questo periodo è chiamato «rinascimento» (ossia «rinascita»).

naš učitelj pravi, da je renesansa največja slepa ulica v umetnosti.
la mia insegnante dice che il rinascimento e' il grande vicolo cieco dell'arte.

mislim, da je renesansa ali "magna carta". od nekje pač.
mi pare del rinascimento, o della magna charta, insomma, è di lì.

klasicizem romanski slog gotika renesansa barok in rokoko obdobje arhitekture železa in stekla moderna arhitektura 20 .
classico romanico gotico rinascimentale barocco rococò e architettura del ferro e del vetro architettura moderna del xx secolo

hitro se moram nekaj spomniti, ker preden se boš opazila, bo tukaj renesansa in vsi bomo slikali.
devo pensare alla svelta. altrimenti arriva il rinascimento e ci mettiamo tutti a dipingere.

moja izbirna predmeta sta bila primerjalna literatura in renesansa. Če nihče ne potrebuje pomoči pri restavriranju freske, sem v riti.
con la specializzazione in arte del rinascimento, o trovo un affresco da restaurare o sto fresco davvero.

vsak bankovec prikazuje enega od evropskih arhitekturnih slogov: klasika romanika gotika renesansa barok in rokoko arhitektura železa in stekla sodobna arhitektura 20. stoletja.
ciascuna banconota rappresenta uno degli stili architettonici europei:•classico•romanico •gotico •rinascimento •barocco e roccocò •architettura del ferro e del vetro •architettura moderna del secolo xx.

današnje dno? ne vem, kaj je bilo huje: odpovedani shakespeare ali renesansa z 20 študenti, ki mislijo, da je renesansa sejem, ki ga obiščejo julija.
i bassi di oggi ... tiro a sorte, tra una lezione cancellata di shakespeare e un'introduzione alla letteratura rinascimentale con 20 teste ... che pensano che il rinascimento sia una festa celebrata a luglio.

na eurobankovcih so predstavljeni arhitekturni slogi sedmih obdobij v kulturni zgodovini evrope– antika, romanika, gotika, renesansa, barok in rokoko, obdobje arhitekture železa in stekla ter moderna arhitektura dvajsetega stoletja– na njih pa so upodobljeni trije glavni arhitekturni elementi: okna, vrata in mostovi.
ciascun taglio ha dimensioni diverse e reca un disegno che evoca lo stile architettonico di uno dei seguenti periodi della storia dell’ arte europea: classico, romanico, gotico, rinascimentale, barocco e rococò, architettura del ferro e del vetro, architettura moderna del xx secolo.