Results for serotipizacijo translation from Slovenian to Italian

serotipizacijo;
la classificazione in base al sierotipo;

serotipizacijo salmonele.
sierotipizzazione della salmonella.

serotipizacijo izolatov salmonele
sierotipizzazione degli isolati di salmonella

22 eur na serotipizacijo salmonele;
22 eur per la sierotipizzazione della salmonella;

30 eur za serotipizacijo ustreznih izolatov.
30 eur per analisi di sierotipizzazione di isolati pertinenti.

za serotipizacijo ustreznih izolatov salmonellle spp.
sierotipizzazione degli isolati risultanti di salmonella spp.

30 eur za vsako potrditev, speciacijo ali štetje izolatov campylobacterja spp. in serotipizacijo izolatov salmonelle spp.;
30 eur per ogni conferma, speciazione e conteggio degli isolati di campylobacter spp. e per la sierotipizzazione degli isolati di salmonella spp.;

2. najvišji finančni prispevek skupnosti za bakteriološko odkrivanje salmonelle spp. je 20 eur na test in 30 eur za serotipizacijo ustreznih izolatov.
2. l’importo massimo del contributo finanziario della comunità è di 20 eur per analisi di rilevazione batteriologica della salmonella spp. e di 30 eur per sierotipizzazione di isolati pertinenti.

2. najvišji finančni prispevek skupnosti za bakteriološko odkrivanje salmonelle spp. je 20 eur na test, za serotipizacijo ustreznih izolatov pa 30 eur.
2. il contributo finanziario comunitario si limita a 20 eur a prova, per l’individuazione batteriologica della salmonella spp. e a 30 eur, per la sierotipizzazione dei pertinenti isolati.

bolgariji in romuniji se dodeli finančni prispevek skupnosti za stroške laboratorijskega preskušanja, tj. bakteriološko odkrivanje salmonelle spp. in serotipizacijo ustreznih izolatov.
la comunità fornisce un contributo finanziario per le spese sostenute dalla bulgaria e dalla romania ai fini delle analisi di laboratorio volte alla rilevazione batteriologica della salmonella spp. e alla sierotipizzazione dei pertinenti isolati.

1. skupnost zagotovi finančni prispevek za stroške držav članic za laboratorijsko testiranje, tj. bakteriološko odkrivanje salmonelle spp. in serotipizacijo ustreznih izolatov.
1. la comunità fornisce un contributo finanziario per le spese di analisi di laboratorio sostenute dagli stati membri, cioè per la rilevazione batteriologica della salmonella spp. e per la sierotipizzazione degli isolati pertinenti.

skupnost zagotovi finančni prispevek za stroške držav članic v zvezi z laboratorijskim preskušanjem, tj. bakteriološko odkrivanje salmonele spp. ter serotipizacijo ustreznih izolatov in serologijo.
la comunità fornisce un contributo finanziario per le spese di analisi di laboratorio sostenute dagli stati membri, ad esempio per la rilevazione batteriologica della salmonella spp. e per la sierotipizzazione degli isolati pertinenti.