Results for smernic translation from Slovenian to Italian

namen smernic
scopo degli orientamenti

antipsihotičnih smernic.
le linee guida pubblicate ed utilizzate per gli antipsicotici.

smernic rag [99],
gli orientamenti [99],

namen teh smernic
obiettivo degli orientamenti

j. izvajanje smernic
j. efficacia della disciplina

1. uvod – cilj smernic
1. introduzione — obiettivi delle linee guida

nekaj predlaganih smernic
alcuni orientamenti proposti

glej točko 32 smernic.
cfr. punto 32 degli orientamenti.

določitvijo splošnih smernic;
definendo gli orientamenti generali,

določitev smernic za preskušanje
decisione sulle linee direttrici per i test

poskušam se držati smernic.
cerco di concentrarmi sul lavoro.

glej točko 3.6 smernic.
cfr. punto 3.6 degli orientamenti comunitari in materia di aiuti di stato nel settore agricolo.

-smernic, ki jih pripravi mpo,
-delle linee guida che saranno elaborate dall'imo,

(c) smernic iz odstavka 3.
c) gli orientamenti di cui al paragrafo 3.

namen teh smernic je vzpostaviti:
l'obiettivo di tali orientamenti è la creazione di:

2.2 učinki smernic ten-e
2.2 conseguenze degli orientamenti ten-e

osnovna določila in cilji smernic
contesto e obiettivi degli orientamenti

ob upoštevanju smernic iz priloge iv.
facendo riferimento agli orientamenti contenuti nell'allegato iv.

cilji smernic so torej naslednji:
pertanto, gli orientamenti che seguono sono volti a:

zahteve smernic glede drŽavne pomoČi
requisiti degli orientamenti sugli aiuti di stato