Results for spora translation from Slovenian to Italian

spora
spora

obseg spora
sulla portata della controversia

havajska spora.
le spore hawaiane.

ne začenjaj spora.
non metterla così.

mirna rešitev spora
composizione amichevole

ni mu omenila spora.
non fece alcun accenno al litigio.

spora ni, pobegov ni ...
- niente divergenze, né diserzioni, né...

ozadje spora v pridnestrju
contestualizzazione del conflitto in transnistria

dokler ne rešimo spora...
hanno mandato quelle sbagliate con il kit.

b – dejanski okvir spora
b — ambito fattuale della controversia

-ne bi rad sejal spora...
oh, beh, sai odio dover mettere zizzania...

spora zumi elen 120medinstitucionalni sporazumi
articolo 120accordi interistituzionali

igraš na obeh straneh spora.
per entrambi gli schieramenti.

predložitev spora mednarodnemu sodišču;
sottomissione della controversia alla corte internazionale di giustizia;

–maščevanje zaradi družinskega spora.
omicidi per vendetta che alimentano la faida familiare.

-opis dejstev in okoliščin spora;
-una descrizione dei fatti e delle circostanze della controversia;

ne bomo začeli spora v crimsonu.
e non quereleremo nessuno.

ne, zaradi spora v old hauntu.
no, ti stiamo addosso per via del tuo piccolo screzio all'old haunt due settimane fa.

pogoji v zvezi z vsebino spora
condizioni legate al merito della controversia

drugi pogoj je jedro tega spora.
la seconda condizione invece si trova al centro della presente controversia.