Results for teritorialna translation from Slovenian to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

Italian

Info

Slovenian

teritorialna

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Italian

Info

Slovenian

teritorialna uporaba

Italian

applicazione territoriale

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Slovenian

za biti teritorialna.

Italian

può essere territoriale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

- teritorialna milica.

Italian

milizia popolare!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

popolna teritorialna zaščita

Italian

protezione territoriale assoluta

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

ni nasilna in teritorialna.

Italian

allora non e' programmata per essere aggressiva e territoriale.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

teritorialna kohezija in razvoj

Italian

coesione territoriale e sviluppo

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Člen 12 teritorialna raven izvajanja

Italian

articolo 12 livello territoriale dell'attuazione

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

teritorialna agenda evropske unije 2020

Italian

agenda territoriale dell'unione europea 2020

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

ekonomska, socialna in teritorialna kohezija

Italian

coesione economica, sociale e territoriale

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

gospodarska, socialna in teritorialna povezanost,

Italian

coesione economica, sociale e territoriale,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

kaj nam torej pomeni izraz teritorialna kohezija?

Italian

e allora, che intendiamo con coesione territoriale?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

naslov xvii – ekonomska, socialna in teritorialna kohezija

Italian

titolo xvii — coesione economica, sociale e territoriale

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

kako se teritorialna kohezija vključuje v druge politike?

Italian

in quali aspetti la coesione territoriale si inserisce nelle altre politiche?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

naslov xviii- ekonomska, socialna in teritorialna kohezija

Italian

titolo xviii — coesione economica, sociale e territoriale

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

teritorialna kohezija in urbana politika: ministrsko srečanje v rotterdamu

Italian

coesione territoriale e politica urbana: riunione ministeriale a rotterdam

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

3. posamezna teritorialna enota je lahko razvrščena v več ravni nuts.

Italian

3. tuttavia, una determinata unità territoriale può essere classificata a vari livelli nuts.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Četrtek, 30. decembra 1999. teritorialna obramba je v stanju pripravljenosti.

Italian

giovedì 30 dicembre 1999 ll sindaco giuliani ha raccomandato ai cittadini di restare calmi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

teritorialna raznolikost pomembno prispeva k zagotavljanju usklajenega razvoja vseh evropskih regij.

Italian

la diversità territoriale è una risorsa vitale per garantire lo sviluppo armonioso di tutte le regioni d”europa.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

7. industrijska sprememba ter ekonomska, socialna in teritorialna kohezija kot instrumenti trajnostnega razvoja

Italian

7. le trasformazioni industriali e la coesione economica, sociale e territoriale come strumento di sviluppo sostenibile

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

gnezdo, kar pomeni, da je mama krokodilka blizu, teritorialna, lačna in nataknjena.

Italian

È un nido, il che significa mamma coccodrillo è vicina, e difende il territorio. e ha fame ed è arrabbiata.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,744,547,909 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK