Results for timololijevega translation from Slovenian to Italian

zdravilo ganfort je sestavljen iz dveh zdravilnih učinkovin: bimatoprosta in timololijevega maleata.
ganfort è costituito da due principi attivi: bimatoprost e timololo maleato.

1 ml raztopine vsebuje 40 mikrogramov travoprosta in 5 mg timolola (v obliki timololijevega maleata).
1 ml di soluzione contiene 40 microgrammi di travoprost e 5 mg di timololo (come timololo maleato)

1 ml raztopine vsebuje 0, 3 mg bimatoprosta in 5 mg timolola (v obliki 6, 8 mg timololijevega maleata)
un ml di soluzione contiene 0,3 mg di bimatoprost e 5 mg di timololo (come 6,8 mg di timololo maleato)

po uporabi timololijevega maleata pri bolnikih z astmo so poročali o kardiorespiratornih reakcijah, vključno s smrtjo zaradi bronhospazma in redko o smrti zaradi srčnega popuščanja.
in seguito alla somministrazione del timololo maleato sono state segnalate reazioni cardiache e respiratorie, incluso il decesso per broncospasmo in pazienti asmatici e, in rari casi, la morte per insufficienza cardiaca.

po dajanju timololijevega maleata so poročali o učinkih na dihala in srčnih učinkih, vključno s smrtjo zaradi bronhospazma pri bolnikih z astmo in redko s smrtjo v povezavi s srčnim popuščanjem.
sono state riportate, a seguito di somministrazione di timololo maleato, reazioni respiratorie e reazioni cardiache, incluso il decesso causato da broncospasmo in pazienti con asma e, raramente, il decesso in associazione a insufficienza cardiaca.

zdravilni učinkovini sta bimatoprost 0, 3 mg/ ml in timolol 5 mg/ ml, v obliki 6, 8 mg/ ml timololijevega maleata.
i principi attivi sono: bimatoprost 0,3 mg/ml e timololo 5 mg/ml, corrispondenti a 6,8 mg/ml di timololo maleato.