Results for transformatorjev translation from Slovenian to Italian

storitve inštalacije transformatorjev
servizi di installazione di trasformatori

deli elektromotorjev, generatorjev in transformatorjev
parti di motori elettrici, generatori e trasformatori

feritna jedra transformatorjev in induktorjev
parti di trasformatori, bobine di reattanza e di autoinduzione: nuclei di ferrite

montaža elektromotorjev, generatorjev in transformatorjev
installazione di motori, generatori e trasformatori elettrici

storitve inštalacije elektromotorjev, generatorjev in transformatorjev
servizi di installazione di motori elettrici, generatori e trasformatori

druge predelovalne dejavnosti -gradnja transformatorjev -
altre industrie manifatturiere -fabbricazione di trasformatori -

deli transformatorjev, indukcijskih tuljav in statičnih pretvornikov
parti di trasformatori, induttori e convertitori statici

nace 27.11: proizvodnja elektromotorjev, generatorjev in transformatorjev
nace 27.11: fabbricazione di motori, generatori e trasformatori elettrici

drugi deli transformatorjev in induktorjev (razen feritnih jeder)
altre parti di trasformatori, bobine di reattanza e di autoinduzione

takšne lastnosti so zlasti pomembne za industrijske proizvajalce transformatorjev električne energije.
tali caratteristiche risultano particolarmente importanti per i produttori industriali di trasformatori elettrici.

cpa 33.14.11: popravila in vzdrževanje elektromotorjev, generatorjev, transformatorjev ter naprav za distribucijo in krmiljenje elektrike
cpa 33.14.11: servizi di riparazione e manutenzione di motori, generatori e trasformatori elettrici e di apparecchi per la distribuzione e il controllo dell’elettricità

-v prvem sektorju poteka rezanje goes v skladu s predhodno določenimi oblikami in sestavljanje teh rezanih delov za izdelavo sredic transformatorjev, ki jih nato prodajo proizvajalcem transformatorjev za nadaljnjo predelavo,
-il primo settore taglia le lmgo secondo forme predefinite e assembla questi pezzi per fabbricare nuclei magnetici di trasformatori, i quali vengono poi rivenduti ai produttori di trasformatori affinché li sottopongano a ulteriore lavorazione,

-v drugem sektorju se proizvajajo transformatorji. ta industrija uporablja sredice, ki jih proizvajajo zgoraj navedena podjetja, ali pa sama proizvaja sredice in sicer pred proizvodnjo transformatorjev.
-l'altro settore produce trasformatori. questo secondo settore dell'industria utilizzatrice utilizza i nuclei magnetici fabbricati dalle società del primo settore oppure produce da solo tali nuclei prima di fabbricare i trasformatori.

varnost močnostnih transformatorjev, napajalnih enot in podobnega -2-1. del: posebne zahteve za ločilne transformatorje za splošno uporabo(iec 61558-2-1: 1997) -ne obstaja -— -
sicurezza dei trasformatori, delle unità di alimentazione e similari — parte 2-1: prescrizioni particolari per trasformatori di separazione per uso generale(iec 61558-2-1: 1997) -nessuno -— -