Results for vira translation from Slovenian to Italian

"vira"?
alla fonte?

ime vira
nome sorgente

-od vira.
. da una fonte.

ocenjevanje vira
valutazione della risorsa

urejanje vira...
& modifica fonte...

nobenega vira?
non una singola fonte?

-kako? prek vira.
- tramite una fonte.

ime energetskega vira.
il nome della risorsa energetica.

identifikator vira@ info
identificatore risorsa@info

-iz zaupnega vira.
e' una fonte confidenziale.

blizu vira nastanka
vicino alla fonte

zanesljivosti vira energije,
l'affidabilità della fonte d'energia;

vira ne boš izdala?
- chi e' la tua fonte?

kategorija vira (resourcecategoryvalue)
categoria di risorsa (resourcecategoryvalue)

navedba vira za rudnik.
la fonte di riferimento per la miniera.

kakšna je stopnja vira?
qual'e' il livello della fonte?

- ne poznate vira eksplozije.
-non sa niente dell'esplosione.

gotovost glede vira informacij
certezza quanto alla fonte delle informazioni

datum količinske opredelitve vira.
data in cui la risorsa è stata quantificata.

uporabljeno vrsto energetskega vira;
il tipo di fonti di energia utilizzate;