From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zaprite vrata in okna!
chiudete la porta e le finestre!
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
zaprite vrata in okna.
...chiudete a chiave porte e finestre
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zaprite vrata in vsa okna...
riceviamo notizie che la umbrella corporation ha inviato pattuglie armate e veicoli militari.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zaprite vrata!
- chiudete la porta!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 9
Quality:
–zaprite vrata!
chiudete i cancelli! chiudete i cancelli!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zaprite vrata.
- chiudete le porte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- zaprite vrata
- tenere la porta chiusa
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- zaprite vrata.
- chiudete quella maledetta porta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zaprite vrata in jih zaklenite!
forza! chiudete il cancello!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
odprite vrata in okna!
aprite la porta e le finestre!
Last Update: 2012-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
zabarikadirajmo vrata in okna.
dobbiamo barricare porte e finestre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zaprite vrata in se vrnite noter.
state calmi e chiudete la porta!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imej zaprta vrata in okna.
tieni le portiere chiuse e i finestrini su.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vrata in okna so zaprta;
porte e finestrini chiusi;
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
takoj zaprite vrata in izklopite radio.
voglio quei cancelli chiusi, adesso, e il silenzio radio.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sežgite mrtve, počistite dvorišče, zaprite vrata in okna.
poi bruciate i morti. e sigillate la sala, le porte, le finestre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vrata in okna so bila zaklenjena.
ecco le quattro vittime.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vrata in okna morajo biti zaprta,
porte e finestrini chiusi,
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
so bila vsa vrata in okna zaklenjena?
sicuro di aver chiuso le porte e le finestre?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zaklenil sem vsa vrata in okna spodaj.
ho bloccato porte e finestre. teniamole sempre così.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: