Results for dekleti translation from Slovenian to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Latvian

Info

Slovenian

-dekleti!

Latvian

-es nezinu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

pozdravi dekleti.

Latvian

nobučo meitenes no manis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ne zdaj, dekleti!

Latvian

rimstieties, meitenes!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

-izvolita, dekleti.

Latvian

lūdzu, meitenes!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ko si bila z dekleti.

Latvian

kad tu biji ar meitenēm.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

dekleti, gremo naprej.

Latvian

neatpalieciet, meitenes!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

imam dve dekleti za zamenjavo.

Latvian

man ir divas meitenes apmaiņai!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

dva otroka imam. dve dekleti.

Latvian

man ir divas meitas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

dekleti ne bi smeli biti tukaj.

Latvian

viņas nedrīkst šeit atrasties! viņām nav caurlaides!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

dekleti sta navdušeni, da si prišla.

Latvian

meitenes tā priecājās, ka esat atnākuši.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

družil sem se z zelo pokvarjenimi dekleti.

Latvian

saejoties ar ļoti neķītrām meitenēm.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

pomislila sem, da bosta dekleti hvaležni.

Latvian

iedomājos, ka meitenes priecāsies par brīvbiļetēm.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

enorazredna šola s 36 dekleti uporablja nov pristop.

Latvian

skolā ir tikai viena klase, kurā mācās 36 meitenes, un tās pamatā ir pavisam jauna pieeja.„Šeit nav skolotāju tradicionālajā izpratnē, bet gan īpaši apmācīti grupas vadītāji, kuru uzdevums ir mācīt katru skolnieci individuāli un atbilstīgi viņas vajadzībām,”uzsvēra sābera.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

ceplen sem proti ušem, rad se za dekleti ozrem.

Latvian

deil?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

nimam resne zveze, ampak dobivam se z dekleti.

Latvian

man nav nopietnu attiecību, randiņi vien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

mami, lahko grem prosim kampirat z dekleti ta vikend?

Latvian

mammu, vai brīvdienās drīkstu doties pārgājienā kopā ar meitenēm?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

danes teden bom sesal pino coladov v jakuziju z šestimi dekleti.

Latvian

vairāk gan velk uz to, ka tev būs dušiņa kopā ar čaļiem vārdā džamals un hesus tu jau saprati, ko es domāju.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

v približno polovici držav razlik med dekleti in fanti sploh ni mogoče opaziti.

Latvian

tomēr aptuveni pusē valstu nav konstatētas vērā ņemamas dzimumu atšķirības.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

na primer, slišal sem, da je tvoj princ fabious nespametno spal z več dekleti.

Latvian

tā, esmu dzirdējis, ka tavs princis fabiuss vieglprātīgi kritis daudzu jaunavu skavās.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

razlike pri uživanjukonoplje med fanti in dekleti se med državami razlikujejo inso običajno manj poudarjene v severni evropi.

Latvian

atšķirības attiecībā uz kaņepju lietošanustarp zēniem un meitenēm ir arī atsevišķās dalībvalstīs, untās ir mazāk raksturīgas ziemeļeiropas valstīm.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,735,736,903 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK