Results for sežiganje translation from Slovenian to Latvian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Latvian

Info

Slovenian

sežiganje

Latvian

sadedzināšana,

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

sežiganje plina

Latvian

sadedzināšana lāpā

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

sežiganje je prepovedano.

Latvian

sadedzināšana ir aizliegta.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

sežiganje odpadkov (wi)

Latvian

atkritumu sadedzināšana (wi)

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

d10 sežiganje na kopnem

Latvian

d10 sadedzināšana uz sauszemes

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

d 10 sežiganje na kopnem

Latvian

d 10 sadedzināšana uz zemes

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

sežiganje s ponovno uporabo energije5.

Latvian

sadedzināšana ar enerģijas reģenerāciju.5.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

sežiganje in odstranjevanje nastalega pepela;

Latvian

smago pelnu sadedzināšana un iznīcināšana;

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

storitve inštalacije peči za sežiganje odpadkov

Latvian

atkritumu dedzinātavu uzstādīšanas pakalpojumi

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

je namembni obrat pooblaščen za sežiganje;

Latvian

galamērķa uzņēmumam ir sadedzināšanas atļauja;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

pogodbenice prepovejo sežiganje na območju baltika.

Latvian

līgumslēdzējas puses aizliegs sadedzināšanu baltijas jūras reģionā.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

sežiganje brez ponovne uporabe energije/odlagališča

Latvian

sadedzināšana bez enerģijas reģenerācijas/poligoni.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

sežiganje odpadkov in ravnanje z ostanki sežiga,

Latvian

atkritumu sadedzināšana un to atlieku pārstrāde;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

01 recikliranje in sežiganje pa vsako približno 20 %.

Latvian

01 kompensē tiešās emisijas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

industrijske ali laboratorijske peči, peči za sežiganje in kurilne naprave

Latvian

rūpnīcu vai laboratoriju krāsnis, dedzinātavas un cepeškrāsnis

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

sežiganje živalskih maščob v postopku termo naprave za segrevanje

Latvian

dzīvnieku tauku sadedzināšana siltumenerģijas apkures katlā

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

obrate, za katere veljajo (npr. sežiganje ali sosežiganje);

Latvian

lekārtas, uz kurām tas attiecas (t.i., sadedzināšanas vai līdzsadedzināšanas);

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

pomembno je gotovo tudi, kako je sežiganje odpadkov obravnavano v gospodarskem smislu.

Latvian

skaidrs, ka nozīme ir arī atkritumu sadedzināšanas ekonomiskajam vērtējumam.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

sežiganje snovi živalskega izvora, ki niso živalske maščobe, ni dovoljeno.“

Latvian

ir aizliegta tāda dzīvnieku izcelsmes materiāla sadedzināšana, kas nav dzīvnieku tauki.”

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

za sežiganje odpadkov rdf je potrebna bolj ali manj enaka količina drugih nevarnih odpadkov kot goriva.

Latvian

crk-atkritumu sadedzināšanai ir nepieciešams apmēram līdzīgs daudzums citu bīstamo atkritumu, ko izmanto kā degvielu.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,765,636,588 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK