Trying to learn how to translate from the human translation examples.
shranjevanja
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
nadzor shranjevanja
glabāšanas kontrole
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nepravilnega shranjevanja,
-
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
rok shranjevanja 3:
glabāšanas laiks6:
Last Update: 2014-10-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
brez samodejnega shranjevanja
bez autosaglabāšanas
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
(g) pogoji shranjevanja;
g) glabāšanas nosacījumi;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
storitve shranjevanja podatkov
datu uzglabāšanas pakalpojumi
Last Update: 2014-11-16 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
zaradi nepravilnega shranjevanja,
zudusi tā efektivitāte, piemēram, sakarā ar neatbilstošiem uzglabāšanas apstākļiem;
zamik samodejnega shranjevanja:
automātiskās saglabāšanas aizture:
brez (vrstni red shranjevanja)
nekā (glabāšanas kārtībā)
velikost shranjevanja za podmape
apakšmapju glabāšanas izmērs
poskus shranjevanja dvojiške datoteke
mēģina saglabāt bināro failu
napaka shranjevanja datoteke fits:% 1
rieta laiks:
programski paket za upravljanje shranjevanja
glabāšanas pārvaldības programmatūras pakotne
zato lize in shranjevanja računovodskih informacij.
esošo it risinājumu sūtīšanai, analīzei un uzglabāšanai.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
21 pogoji shranjevanja neodprtega zdravila:
neatvērta produkta uzglabāšanas nosacījumi:
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
spremenite lokacije shranjevanja pomembnih datotekname
mainīt nozīmīgu failu atrašanās vietasname
interval samodejnega shranjevanja (v minutah).
automātiskās saglabāšanas intervāls (minūtēs).
rok trajanja ustreza koncu tega časa shranjevanja.
derīguma termiņa datums atbilst uzglabāšanas perioda beigām.
Last Update: 2014-10-19 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
števila projektov za povečanje zmogljivosti shranjevanja;
tādu projektu skaita, kas palielina uzglabāšanas jaudu;
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mestom zbiranja, priprave in shranjevanja zarodkov;
brigādes iegūto embriju ieguves, apstrādes un uzglabāšanas vietu;
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
