Results for zavarovana translation from Slovenian to Latvian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Slovenian

Latvian

Info

Slovenian

zavarovana

Latvian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Latvian

Info

Slovenian

si zavarovana?

Latvian

vai esi apdrošināta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

zavarovana oseba

Latvian

apdrošinātā persona

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Slovenian

-steza zavarovana.

Latvian

- ceļš brīvs.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

zavarovana oseba je

Latvian

apdrošinātā persona ir

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

mreža je zavarovana.

Latvian

režģis nostiprināts.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

zavarovana so bila z […].

Latvian

tie tika nodrošināti ar […].

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

zavarovana denarna posojila

Latvian

nodrošināti naudas līdzekļu aizņēmumi

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

bila sem dobro zavarovana.

Latvian

es biju drošās rokās.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

je vaša oprema zavarovana?

Latvian

- vai jūsu iekārtas ir drošas? - jā, tās ir drošas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

ali zavarovana oseba lahko

Latvian

vai apdrošinātā persona var

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

toČka 2 „zavarovana oseba“

Latvian

2. punkts “apdrošinātā persona”

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

to je najbolje zavarovana točka.

Latvian

tā ir visvairāk nocietinātā vieta kalnos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

zavarovana oseba je alergična na …

Latvian

ir alerģija pret …

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

zavarovana oseba je redno zaposlena

Latvian

apdrošinātā persona aizvien strādā algotu darbu

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

med prevozom naj bo dobro zavarovana.

Latvian

skatieties, lai tas ceļojumam būtu droši iepakots.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

zavarovana oseba na dan poroke (25)

Latvian

laulības noslēgšanas dienā, apdrošinātā persona (25)

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

zgradba je zavarovana. preglejte vsa nadstropja.

Latvian

viss noslēgts, pārmeklējiet katru stāvu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

posebej zavarovana območja, pomembna za sredozemlje

Latvian

Īpaši aizsargājamās teritorijas vidusjūras reģionā

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

ali je zavarovana oseba trenutno redno zaposlena?

Latvian

vai apdrošinātajai personai patlaban ir nodarbošanās, kas dod ienākumus?

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

je bila zavarovana oseba redno zaposlena (18a).

Latvian

vēl aizvien veica algotu darbu (18.a)

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,748,336,496 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK