Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
če za odkrivanje ali popravljanje napak uporabljajo algoritme v "glavnem shranjevalniku";
klaidų aptikimo arba taisymo "pagrindinėje atmintinėje" algoritmą;
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
takšni eurobankovci se lahko v primeru preklica transakcije zadržijo tako, da se shranijo v začasnem shranjevalniku v napravi.
atšaukus operaciją, tokie eurų banknotai gali būti sulaikomi ir saugomi laikinoje aparato saugyklos zonoje.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
napotilo:'mikroprogram' pomeni zaporedje osnovnih navodil, shranjenih v posebnem shranjevalniku, katerih izvajanje povzroči vpis njihovega sklica v register navodil.
n.b.: 'mikroprograma' – tai elementariųjų komandų seka, laikoma specialioje atmintinėje, kurių vykdymas yra pradedamas įvedant atskaitos komandą į komandų registrą.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
"krmiljen s shranjenim programom" (2 3 8) pomeni krmiljeno z uporabo navodil, shranjenih v elektronskem shranjevalniku, ki jih lahko procesor izvaja za usmerjanje izvajanja prednastavljenih funkcij.
"programos valdomas, programinio valdymo" (2 3 8) – valdymas naudojant elektroninėje atmintinėje saugomas komandas, kurias procesorius gali vykdyti, kai norima atlikti iš anksto numatytas funkcijas.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting