Results for sistemska translation from Slovenian to Lithuanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Lithuanian

Info

Slovenian

sistemska

Lithuanian

sisteminėje kraujotakoje takrolimuzas metabolizuojamas kepenyse veikiant citochromui p450 3a4

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

sistemska mapa

Lithuanian

sistemos spalvos

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

sistemska toksičnost

Lithuanian

sisteminis toksiškumas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

sistemska farmakokinetika:

Lithuanian

sisteminė farmakokinetika:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

sistemska vrstica ircp

Lithuanian

ircp tray

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

sistemska finančna institucija

Lithuanian

sisteminės svarbos įstaiga

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

prikaži sistemska & mesta

Lithuanian

rodyti sistemos & vietas

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Slovenian

sistemska zaščita (4.2.7):

Lithuanian

sistemos apsauga (4.2.7 punktas):

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

imenujemo sistemska alergijska reakcija).

Lithuanian

(vadinamoji sistemin alergin reakcija).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

evropski odbor za sistemska tveganja

Lithuanian

europos sisteminės rizikos valdyba

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

odboru za sistemska tveganja( esrb).

Lithuanian

sisteminės rizikos valdybai( esrv).

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

sistemska shema varčevanja z energijo:

Lithuanian

sistemos energijos taupymo schema:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

sistemska skleroza z dolgotrajno boleznijo razjed prstov

Lithuanian

sisteminė sklerozė su progresuojančia pirštų opalige

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

sistemska biološka uporabnost losartana je približno 33%.

Lithuanian

sisteminis biologinis losartano tablečių prieinamumas yra 33%.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

z lokalno uporabo pimekrolimusa se omeji sistemska izpostavitev.

Lithuanian

sisteminis poveikis yra ribotas, kai pimekrolimas vartojamas vietiškai.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

- zožanje arterij (sistemska periferna arterijska bolezen),

Lithuanian

- arterijų susiaurėjimų (sisteminė periferinių arterijų liga),

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

sistemska izpostavljenost je na splošno enaka pri obeh farmacevtskih oblikah.

Lithuanian

abiejų šių farmacinių formų sukelta sisteminė ekspozicija buvo iš esmės panaši.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Slovenian

po intratekalnem zdravljenju je bila sistemska izpostavljenost prostemu citarabinu zanemarljiva.

Lithuanian

sisteminė laisvo citarabino ekspozicija po intratekalinio gydymo depocyte buvo nereikšminga.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

organ mora evropskemu odboru za sistemska tveganja posredovati vse pomembne informacije.

Lithuanian

institucija turėtų dalytis su europos sisteminės rizikos valdyba visa svarbia informacija.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Slovenian

▼b sporočila mt 011 , mt 012 in mt 019 so swift sistemska sporočila .

Lithuanian

▼b mt 011 , mt 012 ir mt 019 yra swift sistemos pranešimai .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,906,542,709 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK