Results for deksrazoksana translation from Slovenian to Maltese

na beljakovine je vezano 2% deksrazoksana.
madwar 2% ta ’ dexrazoxane huwa marbut mal- proteini.

ni podatkov o uporabi deksrazoksana pri nosečnicah.
m’ hemm l- ebda tagħrif dwar l- użu ta ’ dexrazoxane f’ nisa tqal.

vsaka viala vsebuje 500 mg deksrazoksana (v obliki klorida).
kull kunjett fih 500 mg dexrazoxane (bħala hydrochloride).

skupni izplen nespremenjenega deksrazoksana v urinu je 34% - 60%.
l- irkupru totali fl- awrina ta ’ dexrazoxane mhux mibdul huwa 34% - 60%.

koncentracija zdravilne učinkovine po pripravi s sterilno vodo je 20 mg deksrazoksana na ml.
il- konċentrazzjoni ta ’ l- ingredjent attiv wara r- rikonstituzzjoni b’ ilma sterilizzat hija 20 mg dexrazoxane għal kull ml.

prašek za koncentrat in vehikel za raztopino za infundiranje 10 vial s 500 mg deksrazoksana 3 vreče s 500 ml vehikla
trab għal konċentrat u dilwent għal soluzzjoni għall- infużjoni 10 kunjetti ta ’ 500 mg dexrazoxane 3 boroż ta ’ 500 ml dilwent

farmakodinamični lastnosti deksrazoksana (antineoplastični učinek in preprečevanje antraciklinske kardiotoksičnosti) sta opisani v literaturi.
Żewġ kwalitajiet farmakodinamiċi ta ’ dexrazoxane, l- effett antineoplastiku tiegħu u l- użu tiegħu fil - prevenzjoni ta ’ tossiċità minn anthracycline huma deskritti fil- letteratura.

pred infundiranjem je treba prašek savene pripraviti s 25 ml sterilne vode, da nastane koncentracija 20 mg deksrazoksana na ml sterilne vode.
2 qabel l- infużjoni, it- trab ta ’ savene jrid jiġi rikonstitwit b’ 25 ml ta ’ ilma sterili biex tinkiseb konċentrazzjoni ta ’ 20 mg dexrazoxane għal kull ml ta ’ ilma sterili.

ker lahko ledvična disfunkcija zmanjša hitrost izločanja deksrazoksana, je treba bolnike z začetno okvaro ledvic spremljati za znake hematološke toksičnosti.
billi mard fil- funzjoni renali jista ’ jnaqqas ir- rata ta ’ eliminazzjoni ta ’ dexrazoxane, pazjenti b’ indeboliment inizjali tal- funzjoni renali għandhom jiġu mmonitorjati għal sinjali ta ’ tossiċità ematoloġika.

v študijah deksrazoksana in vitro na človeških mikrosomih so dokazali visoko stabilnost deksrazorsana, kar kaže, da se v večji meri ne presnavlja preko citokroma p450
studji in vitro dwar dexrazoxane meta ttestjat f’ mikrosomi umani wrew stabbiltà għolja ta ’ dexrazoxane li tindika li mhuwiex probabbli metaboliżmu maġġuri permezz taċ- ċitokromu p450

zdravilo savene je na voljo v škatlah z 10 vialami praška savene, ki vsebujejo po 500 mg deksrazoksana, in 3 vrečami po 500 ml vehikla savene.
savene huwa disponibbli f’ kaxxa li fiha 10 kunjetti ta ’ savene trab li fihom 500 mg dexrazoxane u 3 boroż ta ’ 500 ml savene dilwent.

glede na potreben odmerek za bolnika, izražen v mg, aseptično povlecite ustrezen volumen pripravljene raztopine z 20 mg deksrazoksana na ml iz ustreznega števila vial, ki vsebujejo pripravljeno raztopino.
fuq il- bażi tad- doża meħtieġa għall- pazjent imfissra f’ mg, iġbed b’ mod asettiku l- volum rikonstitwit korrispondenti li fih 20 mg dexrazoxane għal kull ml minn numru ta ’ kunjetti xierqa li fihom is- soluzzjoni rikonstitwita.

pri preskušanju petih glavnih izoencimov citokroma p450 (cyp1a, cyp2c9, cyp2c19, cyp2d6 in cyp3a4) niso odkrili inhibitornih učinkov deksrazoksana nanje.
cyp1a, cyp2c9, cyp2c19, cyp2d6 u cyp3a4, l- ebda wieħed minnhom ma ġie impedut minn dexrazoxane.

ker lahko pride do disfunkcije jeter (zvišane vrednosti transaminaz in bilirubina) (zlasti po odmerkih deksrazoksana nad 1000 mg/ m2), je pri bolnikih z dokazano okvaro jeter priporočljivo opraviti redne preiskave jetrne funkcije pred vsakim odmerkom deksrazoksana.
billi jista ’ jkun hemm mard fil- funzjoni tal- fwied (żidiet fit- transaminases u bilirubin) (speċjalment wara dożi ta ’ aktar minn 1 000 mg/ m2 ta ’ dexrazoxane), huwa rakkomandat li jitwettqu testijiet ta ’ rutina tal- funzjoni tal- fwied qabel kull għoti ta ’ dexrazoxane f’ pazjenti b’ mard magħruf fil- funzjoni tal- fwied.