Results for gospodarstvom translation from Slovenian to Maltese

-namakalnim gospodarstvom,
-l-immaniġġar ta'l-ilma tat-tisqija,

povezave z gospodarstvom
ir-rabtiet man-negozju

z gospodarstvom do sprememb
lużu ta’ l-ekonomija biex isseħħ bidla

-v zvezi z gospodarstvom:
-f’dak li għandu x’jaqsam ma'l-azjenda:

1. države s tržnim gospodarstvom
1. pajjiżi b'ekonomija tas-suq

izbor države s tržnim gospodarstvom
l-għażla tal-pajjiż b’ekonomija tas-suq

partnerstva in povezave med gospodarstvom in univerzami
sħubijiet u rotot bejn l-industrija u d-dinja akkademika

turčija je tretja država s tržnim gospodarstvom.
it-turkija hija pajjiż terz b'ekonomija tas-suq.

podpora za naložbe se odobri kmetijskim gospodarstvom:
sostenn għal investiment għandu jingħata lill-oqsma agrikoli:

2. podpora za naložbe se dodeli kmetijskim gospodarstvom:
2. appoġġ għall-investiment għandu jingħata lill-azjendi agrikoli:

to zahteva ravnovesje med ekologijo, gospodarstvom in socialnimi vidiki.
dan jeћtieġ bilanċ bejn: l-ekoloġija; l-ekonomija; u laspetti soċjali.

delo v drugih pridobitnih dejavnosti, neposredno povezanih s kmetijskim gospodarstvom
xogħol għall-attivitajiet l-oħra bi skop ta’ qligħ direttament relatati mal-azjenda

(c) izidih posvetovanj z gospodarstvom in drugimi zainteresiranimi organizacijami.
(ċ) bir-riżultati tal-konsultazzjonijiet ma'l-industrija u korpi oħra interessati.

-kmetijskim gospodarstvom tistih regij, kjer je bombaž glavni pridelek,
-l-ekonomija agrarja ta'dawk ir-reġjuni fejn il-qoton ikun wiċċ prinċipali,

druge pridobitne dejavnosti, neposredno povezane z gospodarstvom, ki niso vključene drugje.
attivitajiet oħra bi skop ta’ qligħ direttament relatati mal-azjenda mhux imsemmija xi mkien ieħor.

druge pridobitne dejavnosti (dpd), ki so neposredno povezane s kmetijskim gospodarstvom
attivitajiet oħra bi skop ta’ qligħ (oga) relatati direttament mal-azjenda

pri taki institucionalni in kadrovski krepitvi se v celoti upoštevajo potrebe pogodbenic z gospodarstvom v prehodu.
il-bżonnijiet ta' partijiet b'ekonomiji fi transizzjoni għandha wkoll tittieħed konsiderazzjoni ampja tagħhom fil-bini tal-kapaċità fil-biosigurtà.

(a) zagotoviti uradni nadzor nad osumljenim(i) gospodarstvom(i);
(a) jqiegħed l-artijiet agrikoli suspettati taħt sorveljanza uffiċjali;

zaradi izboljšanja carinske kontrole si carina prizadeva za sodelovanje z gospodarstvom in za sklepanje memorandumov o soglasju.
id-dwana għandha tfittex li tikkopera mal-kummerċ u tfittex biex tikkonkludi memoranda ta' ftehim biex ittejjeb kontrol doganali.

v prejšnji preiskavi je bila indonezija uporabljena kot ustrezna država s tržnim gospodarstvom za določitev normalne vrednosti za kitajsko.
fl-investigazzjoni ta’ qabel intużat l-indoneżja bħala pajjiż xieraq b’ekonomija ta’ suq bil-għan li jiġi stabbilit valur normali fir-rigward taċ-Ċina.