Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raztopina humanega albumina.
monohydrate, u soluzzjoni ta ’ albumina tal- bniedem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in raztopina humanega albumina.
monohydrate, u soluzzjoni ta ’ albumina tal- bniedem.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(3, 5 mg) humanega insulina.
1 ml fih 100 unità (3. 5 mg) insulina umana.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
učinkovitost in varnost humanega insulina za
l- effikaċja u s- sigurta ta ’ l- insulina
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
(1, 4 mg) humanega insulina (rdna)
1 ml soluzzjoni fih 40 ui (1. 4 mg) ta ’ insulina umana (rdna).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(1, 4 mg) humanega insulina (rdna),
millilitru ta ’ suspensjoni fih 40 ui (1. 4 mg) ta ’ insulina umana (rdna)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 ml vsebuje 100 i. e. humanega insulina.
millilitru fih 100 ui ta ’ insulina umana.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
imigluceraza je modificirana oblika humanega encima β -
imiglucerase hi forma modifikata ta ’ enżima umana
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
en mililiter vsebuje 40 i. e. humanega insulina.
kull ml fih 40 iu ta ’ insulina umana (ekwivalenti għal 1. 4 mg).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
(mednarodnih enot) zdravilne učinkovine, humanega insulina.
40 ui (unita internazzjonali) tas- sustanza attiva insulina umana.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
- živalskega insulina (zlasti govejega) na humanega,
- insulina derivata mill- annimali (speċjalment l- insulina bovina) għall- insulina umana,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
predhodno napolnjene injekcijske brizge ne vsebujejo humanega albumina.
is - siringi mimlijin minn qabel ma fihomx albumina umana.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
dokazani so bili naslednji učinki endogenega humanega igf- 1:
ir- reazzjonijiet li ġejjin ġew murija għal igf- 1 endoġenu uman:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
(mednarodna enota) ustreza 0, 035 mg brezvodnega humanega insulina.
ui (unità internazzjonali) waħda tikkorrispondi għal 0. 035 mg ta ’ insulina umana anidra.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ena enota (e.) insulina detemir ustreza eni i. e. humanega insulina.
unità waħda (u) ta ’ insulin detemir tikkorrispondi għal iu wieħed ta ’ l- insulina umana.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality: