Results for nekonkurenčna translation from Slovenian to Maltese

ena zainteresirana stran je trdila, da je primerljiva država nekonkurenčna.
parti interessata minnhom argumentat li l-pajjiż analogu mhuwiex kompetittiv.

ta članek torej ne more dokazati, da je tata nekonkurenčna družba z visokimi proizvodnimi stroški in prodajnimi cenami.
għalhekk, dan l-artiklu mill-istampa ma jurix li tata hija kumpanija mhux kompetittiva b'kostijiet ta' produzzjoni u prezzijiet tal-bejgħ għoljin.

doseženaje bilatako,dasopodjetja,kisoseštela za nekonkurenčna v novih prevladujočih razmerah, opustila proizvodnjo(alisojo zmanjšala).
daninkisebpermezzta’ dawkil-kumpannijili kkunsidrawruħhom bħala mhuxkompetittivifil-kondizzjoni-jietprevalentil-ġoddali waqqfu(jewli naqqsu)l-produzzjoni.

drug argument, ki naj bi podpiral trditev, da je primerljiva država nekonkurenčna, je protidampinška preiskava iz uvodne izjave (91).
argument ieħor imressaq biex jappoġġja d-dikjarazzjoni li l-pajjiż analogu mhuwiex kompetittiv huwa l-investigazzjoni antidumping imsemmija fil-premessa (91) iktar 'il fuq.

po dokončnem razkritju je en izvoznik trdil, da je tata nekonkurenčna družba z visokimi proizvodnimi stroški in prodajnimi cenami, kar naj bi bil razlog, da je družba bp solar decembra 2011 izstopila iz skupnega podjetja.
wara d-divulgazzjoni definittiva, esportatur minnhom argumenta li tata hija kumpanija mhux kompetittiva b'kostijiet ta' produzzjoni u prezzijiet ta' bejgħ għoljin, u allegatament din kienet ir-raġuni għaliex bp solar irtirat mill-impriża konġunta f'diċembru 2011.

(3) ta skupina vključuje vertikalne sporazume za nakup ali prodajo blaga ali storitev, če take sporazume sklenejo nekonkurenčna podjetja, nekateri konkurenti ali nekatera združenja trgovcev na drobno; vključuje tudi vertikalne sporazume, ki vsebujejo pomožne določbe o odstopu ali uporabi pravic intelektualne lastnine; v tej uredbi izraz "vertikalni sporazumi" vključuje ustrezna usklajena ravnanja.
(3) din il-kategorija tinkludi ftehim vertikali għax-xiri jew bejgħ ta'oġġetti jew servizzi fejn dan il-ftehim ikun konkluż bejn intrapriżi li ma jikkompetux bejniethom, bejn ċerti kompetituri jew permezz ta'ċerti assoċjazzjonijiet ta'bejjiegħa bl-imnut ta'oġġetti; jinkludi wkoll ftehim vertikali li għandu disposizzjonijiet anċillari dwar l-assenjament jew użu ta'drittijiet ta'proprjetà intellettwali; għall-għanijiet ta'dan ir-regolament, it-terminu "ftehim vertikali" jinkludi l-prattiċi miftiehma korrispondenti.