Results for sestojijo translation from Slovenian to Maltese

sestojijo predvsem iz aromatskih sestavin.)
kostitwit filbiċċa lkbira minn komposti aromatiċi)

(a) ki sestojijo izključno iz polimernega materiala, ali
(a) li jikkonsistu esklussivament fi plastik, jew

vzorci iz člena 2 sestojijo iz najmanj 12 osebkov ostrig crassotrea gigas.
il-kampjuni kif jipprovdi għalihom l-artikolu 2 għandhom jikkonsistu f’tal-inqas 12-il individwu ta’ gajdri crassotrea gigas.

4. države članice zagotovijo, da inšpekcijske ekipe sestojijo iz največ dveh inšpektorjev neafc.
4. l-istati membri għandhom jiżguraw illi l-gruppi ta'spetturi għandu jkun fihom mhux iktar minn żewġ spetturi tal-ksag.

sestojijo pretežno iz ogljika in vsebujejo majhne količine heterospojin, pa tudi sestavin pepela.)
kostitwit prinċipalment mill-karbonju u fih kwantità żgħira ta' eterokomposti kif ukoll komponenti ta' l-irmied)

negativne kontrole sestojijo iz dh2o (1 μl na 49 μl mešanice za pcr).
il-kontrolli negattivi jikkonsistu f’dh2o (1 μl għal 49 μl ta’ taħlita tar-rkp).

tisti, ki sestojijo izključno iz genskih zaporedij iz različnih vrst, ki izmenjujejo ta zaporedja s poznanimi fiziološkimi procesi.
dawk li jikkonsistu interament minn sekwenzi ġenetiċi minn speċi differenti li jibdlu dawn is-sekwenzi bi proċessi fiżjoloġiċi magħrufa.

glave za optično branje za cd predvajalnike, ki sestojijo iz laserske diode in fotodiode v kovinskem ohišju z ne več kot 10 priključnimi zatiči.
5.ponot ottiċi tal-qari għall-compact disc players, li jikkonsistu f'diode tal-lejżer u photodiode li jkunu f'kisi tal-metall b'mhux aktar minn 10 labar li jikkonnettjaw.

(c) "kompenzirane četrti" za namene kn-oznak 02012020 in 02022010 se sestojijo bodisi iz:
(ċ) "il-kwati kkumpensati" għall-iskopijiet tal-kodiċi nm 02012020 u 02022010 huma magħmula min jew:

(d) znamke, ki se sestojijo izključno iz znakov in označb, ki so postali običajni v jezikovni rabi ali v dobroverni ustaljeni praksi trgovanja;
(d) tat-trade marks li jikkonsistu esklussivament minn sinjali jew indikazzjonijiet li saru konswetudinarji fil-lingwa korrenti jew fil-bona fide prattiċi stabbiliti tal-kummerċ;

partnerstva sestojijo predvsem iz visokošolskih zavodov, vendar se vanje lahko vključijo tudi podjetja, ministrstva, nevladne organizacije in druge organizacije, ki so dejavne na visokošolskem področju, tako iz eu kot iz partnerskih držav.
sħubiji huma magħmula primarjament minn istituzzjonijiet ta’ edukazzjoni superjuri iżda jistgħu jinkludu negozji, ministeri, organizzazzjonijiet mhux governattivi u organizzazzjonijiet oħra li jaħdmu fledukazzjoni superjuri, kemm millue kif ukoll mill-pajjiżi sħab.

"(j) znamke za vina, ki vsebujejo ali sestojijo iz geografske označbe za vina, ali znamke za žgane pijače, ki vsebujejo ali sestojijo iz geografske označbe za žgane pijače, če se nanašajo na vina ali žgane pijače, ki nimajo takega izvora."
"(j) trade marks għal inbejjed li jkunu jinkludu jew jikkonsistu f’indikazzjoni ġeografika li tidentifika l-inbejjed jew għal spirti li jkunu jinkludu jew jikkonsistu f’indikazzjoni ġeografika li tidentifika spirti fir-rigward ta'dawk l-inbejjed jew spirti li ma jkollhomx dak l-oriġini."