Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vsota tylvalosina perutnina in 3- o - acetiltilozina
total ta ’ tylvalosin u 3- o -
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pri odmerkih 400 mg tylvalosina na kg telesne mase in več so bili pri glodalcih zabeleženi maternotoksični učinki.
tossiċità materna f’ annimali rodenti kienet osservata f’ dożi ta ’ 400 mg/ kg u aktar ta ’ tylvalosin għal kull kilogramm ta ’ piż tal- ġisem.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
za zdravljenje in preprečevanje enzootske pljučnice odmerek je 2, 125 mg tylvalosina na kg telesne mase na dan 7 dni.
għall- kura u l- prevenzjoni ta ’ pnewmonja enżootika id- dożaġġ hu ta ’ 2. 125 mg tylvalosin kuljum għal kull kilogramm ta ’ piż tal- ġisem għal 7 t’ ijiem konsekuttivi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
za zdravljenje in preprečevanje dizenetrije pri prašičih doza znaša 4, 25 mg tylvalosina na kg telesne mase na dan s krmo 10 dni.
għall- kura u l- prevenzjoni tad- disinterija tal- qżieqeż id- dożaġġ hu ta ’ 4. 25 mg ta ’ tylvalosin għal kull kilogramm ta ’ piż tal- ġisem, mogħti ma ’ l- ikel għal 10 ijiem konsekuttivi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
za zdravljenje in preprečevanje dizeneterije pri prašičih odmerek znaša 4, 25 mg tylvalosina na kg telesne mase na dan s krmo 10 dni.
8 għall- kura u l- prevenzjoni tad- disinterija tal- qżieqeż id- dożaġġ hu ta ’ 4. 25 mg ta ’ tylvalosin għal kull kilogramm ta ’ piż tal- ġisem, mogħti ma ’ l- ikel għal 10 ijiem konsekuttivi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
za zdravljenje prašičje proliferativne enteropatije (ileitis) doza znaša 4, 25 mg tylvalosina na kg telesne mase na dan s krmo 10 dni.
għall- kura ta ’ l- enteropatija proliferattiva tal- qżieqeż (epq) (ileite) id- dożaġġ hu ta ’ 4. 25 mg ta ’ tylvalosin għal kull kilogramm ta ’ piż tal- ġisem, mogħti ma ’ l- ikel għal 10 ijiem konsekuttivi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
za zdravljenje prašičje proliferativne enteropatije (ileitis) odmerek znaša 4, 25 mg tylvalosina na kg telesne mase na dan s krmo 10 dni.
għall- kura ta ’ l- enteropatija proliferattiva tal- qżieqeż (epq) (ileite) id- dożaġġ hu ta ’ 4. 25 mg ta ’ tylvalosin għal kull kilogramm ta ’ piż tal- ġisem, mogħti ma ’ l- ikel għal 10 ijiem konsekuttivi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
za zdravljenje prašičje proliferativne enteropatije (ileitis) odmerek znaša 4, 25 mg tylvalosina na kg telesne mase na dan z krmo, 10 dni.
għall- kura ta ’ l- enteropatija proliferattiva tal- qżieqeż (epq) (ileite) id- dożaġġ hu ta ’ 4. 25 mg ta ’ tylvalosin għal kull kilogramm ta ’ piż tal- ġisem, għal 10 ijiem konsekuttivi.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: