Results for vzpostavljanje translation from Slovenian to Maltese

vzpostavljanje miru
stabbiliment tal-paċi

vzpostavljanje institucij
bini tal-istituzzjonijiet

partnerstvo za vzpostavljanje miru
sħubija għall-bini tal-paċi

vzpostavljanje grozdov in mrež;
il-ħolqien ta’ raggruppamenti u netwerks;

naložbe in vzpostavljanje institucij
investiment u bini tal-istituzzjonijiet

drugi cilj pa je vzpostavljanje mrež.
it-tieni kien li jiġu ġġenerati netwerks.

vzpostavljanje sistemov upravljanja in nadzora
it-twaqqif ta'sistemi ta'ġestjoni u ta'kontroll

oblikovanje politik in vzpostavljanje institucij;
il-politika u l-bini ta’ istituzzjonijiet;

vzpostavljanje vodstva lokalne akcijske skupine
it-twaqqif tal-ġestjoni talgal

Člen 71 vzpostavljanje sistemov upravljanja in nadzora
artikolu 71 it-twaqqif ta'sistemi ta'ġestjoni u ta'kontroll

vzorčenje, preskušanje in vzpostavljanje zaprtih sistemov
teħid ta’ kampjuni, ittestjar u ħolqien ta’ żoni għat-trażżin tal-mard

vzpostavljanje jedrnega omreŽja s koridorji jedrnega omreŽja
implimentazzjoni tan-netwerk ewlieni permezz ta’ kurituri tan-netwerk ewlieni

(a) pomoč pri prehodu in vzpostavljanje institucij;
(a) assistenza għat-transizzjoni u l-bini ta'l-istituzzjonijiet

dejavnosti se osredotočajo na razumevanje, spodbujanje ali vzpostavljanje:
il-punt fokali tal-attivitajiet għandu jkun li jinftehmu u jitrawmu jew jiġu implimentati:

-vzpostavljanje služb za pomoč kmetom in vodenje kmetij,
-it-twettieq ta'eżenzjoni fl-irziezet u servizzi ta'amministrazzjoni ta'l-irziezet,

vzpostavljanje miru in preprečevanje sporov ----39,48 -39,48 -
kostruzzjoni tal-paċi u prevenzjoni tal-konflitti ----39,48 -39,48 -

vzpostavljanje in uvajanje telematskih aplikacij ter spodbujanje inovativnega tehnološkega razvoja.
jiġu implimentati u mmobilizzati l-applikazzjonijiet telematiċi u jiġi promoss l-iżvilupp teknoloġiku innovattiv.

(k) vzpostavljanje in ohranjanje rednega dialoga z evropskim parlamentom;
(k) sabiex jistabbilixxi u jżomm djalogu regolari mal-parlament ewropew;

za razumevanje, spodbujanje ali vzpostavljanje se bodo izvajali naslednji posebni cilji:
ser jiġu segwiti l-objettivi speċifiċi li ġejjin biex wieħed jifhem u jrawwem jew jimplimenta:

vzpostavljanje zmogljivosti ustreznih regionalnih organizacijah in institucij, katerih članice so Čdo;
il-bini ta’ kapaċitajiet ta’ diversi organizzazzjoniet u istituzzjonijiet reġjonali li l-ptee huma membri tagħhom;