Results for je translation from Slovenian to Maori

ime je predolgo
he roa nunui te ingoa

namestitev je končana
kua oti te whakauta

račun je onemogočenpassword mode
password mode

to polje je obvezno.
kei te hiahiatia tēnei āpure.

glava slike je pokvarjena
ko kino te a te ataahua

izberi, ko je v žarišču
tārua te whiringa

^preveri, ali je disk poškodovan
māta^kina i te pātaka i raruraru

tipka velikih črk je vključena.
_wāhi:

zaznan je predčasni konec datoteke
kua kitea taro nunui te otinga-a-te-puarahi

slika ani je prirezana ali nepopolna.
i whakapoto te ataahua gif

prejemanje je končano%s of %s
whakararo%s of %s

%s to je preizkusna enota pogleda.
paua.

%s je zapustil klepetalnicofoo has left the room
foo has left the room

tiskalnik '%s' je brez razvijalca.marker
marker

slika gif je bila razdeljena ali pa je nepopolna.
i whakapoto te ataahua gif

preverjanje črkovanja je končanofrench (france)language
french (france)language

podatek o bitih na kanal slike png je neveljaven.
koremana ko nga a te ataahua png

programska oprema je na tem računalniku posodobljena.ubuntu 12.04
ubuntu 12.04

namizni prikaz je naletel na napako napake med zagonom.desktop
desktop

napetost ups je kritično nizka - še %s1 hour 5 minutes
1 hour 5 minutes