Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natisni dvakrat
ਦੋ ਵਾਰ ਛਾਪੋ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
za urejanje dvakrat kliknite na postavko
ਆਈਟਮ ਸੋਧਣ ਲਈ ਡਬਲ- ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dvakrat kliknete na datoteke v izbirnem pladnju
ਚੋਣ ਬਾਹੀ ਵਿੱਚ ਫਾਇਲਾਂ ਨੂੰ ਦੋ ਵਾਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dvakrat kliknite katerokoli karto za ponovno deljenje.
ਮੁੜ-ਵੰਡਣ ਲਈ ਕਿਸੇ ਪੱਤੇ ਨੂੰ ਵੀ ਦਬਾਓ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
vpišite novo geslo dvakrat. s tem potrdite pravilnost vpisa.
ਆਪਣਾ ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਦੋ ਵਾਰ ਦਿਓ ਤਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਹ ਜਾਂਚ ਸਕੀਏ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਲਿਖਿਆ ਹੈ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
za odpiranje map in datotek klikni dvakrat (prvi klik izbere ikone)
ਫਾਇਲਾਂ ਅਤੇ ਫੋਲਡਰ ਖੋਲਣ ਲਈ ਦੋ- ਵਾਰ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ (ਇੱਕ ਵਾਰ ਕਲਿੱਕ ਨਾਲ ਆਈਕਾਨ ਚੁਣੋ) (b)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
v prvo polje vpišite staro geslo in nato novo geslo dvakrat zapored. s tem preverite, ali je geslo vpisano pravilno.
ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣਾ ਪੁਰਾਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਦਿਉ, ਅਤੇ ਫੇਰ ਆਪਣਾ ਨਵਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਦੋ ਵਰਾ ਦਿਉ ਤਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਜਾਂਚ ਸਕੀਏ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਠੀਕ ਤਰ੍ਹਾਂ ਲਿਖਿਆ ਹੈ।
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality: