Results for bronhokonstrikcija translation from Slovenian to Polish

zdravilo singulair je od 2. leta starosti dalje indicirano tudi za preprečevanje astme, ki se kaže predvsem kot bronhokonstrikcija ob naporu.
singulair jest też stosowany w profilaktyce astmy u pacjentów w wieku od 2 lat i u starszych, w której skurcz oskrzeli wywołany jest głównie przez wysiłek fizyczny.

zdravilo singulair je indicirano tudi za profilakso astme pri otrocih, starih najmanj 2 leti, pri katerih je prevladujoča komponenta s telesno vadbo povzročena bronhokonstrikcija.
singulair wskazany jest również w profilaktyce astmy u dzieci w wieku co najmniej 2 lat, u których skurcz oskrzeli wywołany jest głównie przez wysiłek fizyczny.

pri otrocih, starih od 2 do 5 let, je lahko s telesno vadbo povzročena bronhokonstrikcija prevladujoča manifestacija perzistentne astme, ki zahteva zdravljenje s kortikosteroidi za vdihanje.
u dzieci w wieku od 2 do 5 lat skurcz oskrzeli wywołany przez wysiłek fizyczny może stanowić dominujący objaw przewlekłej astmy, wymagający zastosowania kortykosteroidów wziewnych.

klinična učinkovitost: astma zaradi telesne vadbe zdravilo singulair je indicirano tudi kot profilaksa za astmo, kjer je prevladujoča komponenta bronhokonstrikcija, povzročena s telesno vadbo.
astma indukowana wysiłkiem fizycznym singulair jest też stosowany w profilaktyce astmy, w której skurcz oskrzeli wywołany jest głównie przez wysiłek fizyczny.

preobčutljivost med zdravljenjem z interferoni alfa so redko poročali o hudi akutni preobčutljivostni reakciji (npr. urtikarija, angioedem, bronhokonstrikcija, anafilaksa).
nadwrażliwość na lek w trakcie leczenia interferonem alfa rzadko obserwowano poważne, ostre reakcje nadwrażliwości (jak np. pokrzywka, obrzęk naczynioruchowy, skurcz oskrzeli, anafilaksja).

Če se razvije akutna preobčutljivostna reakcija (npr. urtikarija, angioedem, bronhokonstrikcija, anafilaksa), morate jemanje zdravila ribavirin teva takoj prekiniti in uvesti
w razie wystąpienia ostrych reakcji nadwrażliwości (np. pokrzywka, obrzęk naczynioruchowy, skurcz oskrzeli, anafilaksja) należy natychmiast przerwać podawanie produktu ribavirin teva i zastosować odpowiednie leczenie.

Če se razvije akutna preobčutljivostna reakcija (npr. urtikarija, angioedem, bronhokonstrikcija, anafilaksija), zdravilo rebetol takoj ukinite in uvedite ustrezno zdravljenje.
w razie wystąpienia ostrych reakcji nadwrażliwości (np. pokrzywka, obrzęk naczynioruchowy, skurcz oskrzeli, wstrząs anafilaktyczny) należy natychmiast przerwać podawanie preparatu rebetol i zastosować odpowiednie leczenie.

Če se razvije akutna preobčutljivostna reakcija (npr. urtikarija, angioedem, bronhokonstrikcija, anafilaksa), morate jemanje zdravila rebetol takoj prekiniti in uvesti ustrezno zdravljenje.
w razie wystąpienia ostrych reakcji nadwrażliwości (np. pokrzywka, obrzęk naczynioruchowy, skurcz oskrzeli, wstrząs anafilaktyczny) należy natychmiast przerwać podawanie preparatu rebetol i zastosować odpowiednie leczenie.