Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cleanaway ltd
cleanaway ltd
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
kadrovski oddelek v podjetju cleanaway ni poskrbel za to, da bi višji vodilni delavci razumeli, da sklicevanje na spolno usmerjenost ni dopustno.
sąd uznał, że jego pracodawca nie zajął się problemem pomimo wcześniejszych skarg złożonych przez innego homoseksualnego pracownika.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
razsodišče za delovna razmerja stratford employment tribunal v londonu je presodilo, da je bil poslovni direktor dlje časa žrtev zlorab s strani višjih vodilnih delavcev v svojem podjetju cleanaway in je bil končno prisiljen dati odpoved z delovnega mesta, kjer je letno zaslužil 54 000 funtov (približno 78 400 evrov).
londyński stratford employment tribunal orzekł, że powód pracujący na kierowniczym stanowisku w firmie cleanaway był przez pewien okres znieważany przez wyższych rangą pracowników, a następnie został zmuszony do złożenia rezygnacji z pracy, w której otrzymywał wynagrodzenie rzędu 54 tys. gbp rocznie (ok.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: