Results for delodajalce translation from Slovenian to Polish

delodajalce
pracodawcÓw

delodajalce ff
pracodawcÓw

navodila za delodajalce
informacje dla pracodawców

kontrolni seznam za delodajalce
listy kontrolne pracodawców

kaj to pomeni za delodajalce?
co to oznacza dla pracodawców?

informacije za delodajalce in delojemalce
informacje dla pracodawców i pracowników

za delodajalce je točnost zelo pomembna.
wysokość wynagrodzenia w czasie urlopu określona jest przepisami prawa i zawiera się w płacy.

objavite svoj življenjepis za morebitne delodajalce
złóż swoje cv dla potencjalnych pracodawców

varnost mladih delavcev – nasveti za delodajalce
bezpieczeństwo młodych pracowników — porady dla pracodawców

predlog direktive o sankcijah zoper delodajalce državljanov tretjih
aktywna postawa obywatelska:http://ec.europa.eu/citizenship/action1/index_fr.html

pravila veljajo za vse delodajalce v javnem in zasebnem sektorju.
nowe zasady dotyczą wszystkich pracodawców z sektora prywatnego i publicznego.

zaposlovanje v evropi: vodnik za delodajalce eures.europa.eu
przewodnik dla pracodawców eures.europa.eu

eures v čezmejnih regijah lahko: poveže delodajalce in iskalce zaposlitve;
kojarzyć pracodawców i osoby poszukujące pracy;

nanašala so se med drugim na sankcije zoper delodajalce državljanov tretjih držav, ki nezakonito
komitet wypowiadał się również w kwestiach energetycznych i sprawach z zakresu ochrony środowiska.

drugi informativni bilteni ponujajo več nasvetov za delodajalce, nadzornike, mlade in starše.
w innych biuletynach można znaleźć więcej informacji przydatnych pracodawcom, przełożonym, młodym ludziom i ich rodzicom.

preglednost prostih delovnih mest in prošenj ter vseh povezanih informacij za potencialne kandidate in delodajalce:
przejrzystość ofert pracy, wniosków o zatrudnienie i wszystkich powiązanych informacji dla kandydatów i pracodawców:

139. poklicno izobraževanje in usposabljanje ter mobilnost predstaviti tako, da bo privlačno za delodajalce in posameznike.
156. zwiększanie atrakcyjności kształcenia i szkolenia zawodowego oraz mobilności pracodawców i poszczególnych osób.

predstavljena načela, pomembna za delodajalce, prodajna mesta, podjetja za izposojo vozil in same voznike.
zasady prezentowane są jako istotne dla pracodawców, punktów sprzedaży, wypożyczalni pojazdów i samych kierowców.

izhajati iz novega delovnega zakonika, narediti pogodbe za nedoločen čas privlačnejše za delodajalce in zaposlene ter preprečiti členitev trga dela,
stworzenie nowego kodeksu pracy, zwiększenie atrakcyjności umów na czas nieokreślony dla pracodawców, jak również dla pracowników, oraz powstrzymanie segmentacji rynku pracy,

manjšo kvoto za prispevek, ki je enaka tisti, ki je predvidena za pripravnike in ki bremeni delodajalce prvih 18 mesecev.
zmniejszenie kwoty składek do wysokości składek przewidzianych dla praktykantów, na koszt pracodawcy przez pierwszych 18 miesięcy.