Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
razvoj gospodarskega sektorja
rozwój sektora gospodarczego
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:
storitve splošnega gospodarskega pomena
usługi świadczone w ogólnym interesie gospodarczym
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 8
Quality:
„storitve splošnega gospodarskega pomena
„usługi świadczone w ogólnym interesie gospodarczym
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-storitve splošnega gospodarskega pomena.
-usługi użyteczności publicznej.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pričakovanje in upravljanje gospodarskega prestrukturiranja
przewidywanie i zarządzanie restrukturyzacją gospodarczą
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
načrti ali napovedi gospodarskega razvoja,
planów i prognoz rozwoju gospodarczego,
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cilj: storitve splošnega gospodarskega pomena
cel (sektor): usługi świadczone w ogólnym interesie gospodarczym
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ime pregledanega plovila/gospodarskega subjekta.
nazwa statku/operatora poddanego inspekcji
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spodbujanje enakomerne širitve gospodarskega sodelovanja.
zachęcania do stałego rozszerzania współpracy gospodarczej.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zagotavljanje storitve splošnega gospodarskega pomena?
Świadczenie usługi w ogólnym interesie gospodarczym?
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. splošna predstavitev gospodarskega položaja grenlandije
7. ogólne podsumowanie sytuacji gospodarczej grenlandii
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
socialne storitve splošnega gospodarskega interesa .......................................................................................................................124.4.
usługi socjalne zgodne zogólnym interesem gospodarczym ..................................................................................................124.4.
(a) podelitvi statusa pooblaščenega gospodarskega subjekta;
a) przyznawania statusu upoważnionego podmiotu gospodarczego;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
javne storitve in storitve splošnega (gospodarskega) pomena
usługi publiczne / usługi świadczone w ogólnym interesie (gospodarczym)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. javne storitve/storitve splošnega (gospodarskega) pomena
6. usługi publiczne/usługi świadczone w ogÓlnym interesie (gospodarczym)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: