Results for hidroklorida translation from Slovenian to Polish

tiamin hidroklorida;
chlorowodorek tiaminy;

dodajanje tiamin hidroklorida
stosowanie dodatku chlorowodorku tiaminy

fluoksetin (v obliki hidroklorida)
fluoksetyna (w postaci chlorowodorku)

(odgovarja 72, 34 mg fluoksetin hidroklorida)
(odpowiada 72, 34 mg chlorowodorku fluoksetyny)

(odgovarja 9, 04 mg fluoksetin hidroklorida) reconcile
(odpowiada 9, 04 mg chlorowodorku fluoksetyny) reconcile

ena kapljica raztopine ustreza 0, 5 mg memantinijevega hidroklorida.
jedna kropla roztworu zawiera 0, 5 mg chlorowodorku memantyny.

samo viala 1, 5 g hidroklorida 5- aminolevulinske kisline
1, 5 g chlorowodorku kwasu 5- aminolewulinowego

32 mg fluoksetin (odgovarja 36, 16 mg fluoksetin hidroklorida)
32 mg fluoksetyny (w postaci 36, 16 mg chlorowodorku fluoksetyny)

vsaka filmsko obložena tableta vsebuje 75 mg irbesartana v obliki hidroklorida.
substancje pomocnicze: zawiera także olej rycynowy.

reconcile 8 mg žvečljive tablete za pse fluoksetin (v obliki hidroklorida)
reconcile 8 mg tabletki do żucia dla psów fluoksetyna (w postaci chlorowodorku)

dodajanje do 0,6 miligramov tiamin hidroklorida, izraženega kot tiamin, na liter;
dodanie chlorowodorku tiaminy w ilości do 0,6 grama na litr, wyrażonego jako tiamina;

zdravilo actira, filmsko obložene tablete, vsebuje 400 mg moksifloksacina v obliki hidroklorida.
preparat actira, tabletki powlekane, zawiera 400 mg moksyfloksacyny w postaci chlorowodorku.

opatanol pršilo za nos je raztopina, ki vsebuje 6 mg zdravilne učinkovine olopatadina (v obliki hidroklorida) na ml.
opatanol spray do nosa jest roztworem zawierającym jako aktywną substancję 6 mg/ ml olopatadyny w postaci chlorowodorku.

pomen kolumbije pri proizvodnji kokaina potrjujejo informacije o uničenih laboratorijih in zasegih kalijevega permanganata, kemijskega reagenta, ki se uporablja pri sintezi kokain hidroklorida.
znaczenie kolumbii w produkcji kokainy potwierdzają informacje na temat zlikwidowanych laboratoriów oraz konfiskat nadmanganianu potasu – odczynnika chemicznego stosowanego w syntezie chlorowodorku kokainy.

20 premiks, sestavljen iz oksitetraciklin hidroklorida (innm) (20 mas. %, računano na suh proizvod) na nosilcu iz kalcijevega karbonata
mieszanina składająca się z chlorowodorku oksytetracykliny (innm) (20 % masy w suchym produkcie) na bazie węglanu wapnia

ker se lahko na podlagi najnovejših znanstvenih in tehničnih raziskav dovolita uporaba 3-deciloksi-2-hidroksi-1-aminopropan-hidroklorida kot konzervansa v kozmetičnih izdelkih in uporaba solvent yellow 98 kot barvila v izdelkih za nego nohtov, za katera veljajo nekatere omejitve in pogoji;
na podstawie najnowszych badań naukowych i technicznych stosowanie 3-decyloksy-2-hydroksy-1-aminopropano-wodorochlorku jako środka konserwującego w produktach kosmetycznych oraz stosowanie rozpuszczalnika żółtego 98 jako barwnika w środkach do pielęgnacji paznokci dozwolone jest przy zastosowaniu pewnych ograniczeń i wymogów;