Results for parafinskih translation from Slovenian to Polish

sestavljajo jo predvsem nerazvejane verige parafinskih ogljikovodikov, povečini dolge med c20 do c50
składa się głównie z węglowodorów parafinowych o łańcuchach prostych, o liczbach węglowych mieszczących się zasadniczo w zakresie od c20 do c50

kompleksna kombinacija poltrdnih ogljikovodikov, pridobljenih z odstranjevanjem voskov iz parafinskih ostankov olj.
złożone połączenie węglowodorów otrzymywanych w postaci półpłynnych olejów resztkowych po odwoskowaniu z parafin.

(kompleksna kombinacija ogljikovodikov se pridobiva s katalitsko izomerizacijo ravnih parafinskih ogljikovodikov od c do c
(złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana przez katalityczną izomeryzację węglowodorów parafinowych o prostym łańcuchu węglowym o liczbie atomów węgla c

[kompleksna kombinacija ogljikovodikov, dobljena s katalitsko izomerizacijo ravnih parafinskih ogljikovodikov med c4 in c6.
[złożona mieszanina węglowodorów otrzymana przez izomeryzację katalityczną prostych łańcuchów węglowodorów parafinowych c4 do c6.

(kompleksna kombinacija ogljikovodikov se pridobiva kot frakcija destilacije ekstrakta iz solventne ekstrakcije lahkih parafinskih frakcij destilacije zemeljskega olja.
(złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana jako frakcja z destylacji ekstraktu z ekstrakcji rozpuszczalnikowej lekkiego parafinowego destylatu ropy naftowej poddanego rafinacji kwasem siarkowym.

[kompleksna kombinacija olefinskih in parafinskih ogljikovodikov s številom ogljikovih atomov v območju med c3 in c5 in se uporabljajo kot polnitev pri alkiliranju.
[złożona mieszanina olefinowych i parafinowych węglowodorów o liczbie atomów węgla w zakresie od c3 do c5, która użyto jako alkilowy wsad.

sestoji pretežno iz vodika ter parafinskih in olefinskih ogljikovodikov s številom ogljikovih atomov pretežno v območju med c1 in c5 ter lahko vsebuje primesi naravnega plina.]
składa się głównie wodoru i węglowodorów parafinowych i olefinowych o liczbie atomów węgla zasadniczo w zakresie c1 do c5, z którymi może być także wymieszany gaz ziemny.]

(kompleksna kombinacija ogljikovodikov se pridobiva z odstranitvijo ravnih parafinskih ogljikovodikov z ravnimi verigami kot trdne snovi s prečiščenjem z aktivno snovjo, kakor je sečnina.
(złożona mieszanina węglowodorów otrzymywana przez usunięcie węglowodorów parafinowych o prostym łańcuchu węglowym w postaci substancji stałej przez obróbkę takimi czynnikami jak mocznik.

sestoji iz vodika, vodikovega sulfida, dušika, ogljikovega monoksida ter parafinskih in olifinskih ogljikovodikov s številom ogljikovih atomov pretežno v območju med c1 in c6.]
składa się z wodoru, siarkowodoru, azotu, monotlenku węgla i węglowodorów parafinowych i olefinowych o liczbie atomów węgla zasadniczo w zakresie c1 do c6.]

sestoji pretežno iz parafinskih in cikličnih sestavin s številom ogljikovih atomov pretežno v območju med c5 in c8 ter z vreliščem približno med 66 oc in 121 oc.]
składa się głównie ze związków parafinowych i cyklicznych o liczbie atomów węgla zasadniczo w zakresie c5 do c8 i wrze w zakresie ok. od 66 oc do 121 oc (151 of do 250 of).]

protisubvencijski postopek v zvezi z uvozom monoalkilnih estrov maščobnih kislin in/ali parafinskih plinskih olj, pridobljenih s sintezo in/ali hidrotretiranjem, nefosilnega izvora, v čisti obliki ali mešanici, ki so trenutno uvrščene pod oznake kn ex15162098, ex15180091, ex15180095, ex15180099, ex27101943, ex27101946, ex27101947, 27102011, 27102015, 27102017, ex38249097, 38260010 in ex38260090, se ustavi.
postępowanie antysubsydyjne dotyczące przywozu monoalkilowych estrów kwasów tłuszczowych lub parafinowych olejów napędowych będących produktem syntezy lub hydrorafinacji, o pochodzeniu niekopalnym, w formie czystej lub zawartych w mieszance, objętych obecnie kodami cn ex15162098, ex15180091, ex15180095, ex15180099, ex27101943, ex27101946, ex27101947, 27102011, 27102015, 27102017, ex38249097, 38260010 i ex38260090, pochodzących z argentyny i indonezji, zostaje niniejszym zakończone.