Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
knjige za pobotnice
kwitariusze
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
za knjige za pobotnice
kwitariuszy
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ker skupna carinska tarifa, ki je priložena uredbi sveta (egs) št. 950/68 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z uredbo (egs) št. 1355/86 [4], uvršča v tarifno številko 39.07 izdelke iz materialov, ki so opisane v tarifnih številkah 39.01 do 39.06, in v tarifno številko 48.18, med drugim, registre, delovne zvezke, notese, rokovnike, knjige za naročilnice in pobotnice, dnevnike, pivnate podloge, registratorje (prostoliste ali druge), itd., ker se navedene tarifne številke lahko predvidi za uvrstitev zadevnega blaga;
wspólna taryfa celna załączona do rozporządzenia rady (ewg) nr 950/68[3], ostatnio zmienionego rozporządzeniem (ewg) nr 1355/86[4], klasyfikuje pod pozycją 39.07 artykuły wykonane z rodzajów materiałów opisanych w pozycji 39.01-39.06, a pod pozycją 48.18 między innymi rejestry, księgi rachunkowe, notesy, zeszyty, księgi zamówień, kwitariusze, terminarze, bloki brudnopisowe, bibuły, skoroszyty (z kartkami do wyjmowania i inne) skoroszyt itp.; wyżej wspomniane pozycje można odnieść do klasyfikacji omawianych towarów;
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 3
Quality: