Results for metformina translation from Slovenian to Portuguese

znani neželeni učinki metformina
reacções adversas conhecidas para o componente metformina

peroralnim odmerkom metformina samega.
toleradas de metformina isolada.

8 od metformina (ne- inferiornost).
8 dia) reduziu o valor basal da hba 1 c em - 1% comparativamente com - 1, 6% para a metformina (titulada até 2 g/ dia) não tendo sido atingida não inferioridade estatística.

predvidevamo, da je farmakokinetika absorpcije metformina nelinearna.
presume- se que a farmacocinética da absorção da metformina é não linear.

obravnava hemodializa je najučinkovitejši način odstranjevanja metformina.
8 tratamento a forma mais eficaz de remover a metformina é a hemodiálise.

predvideva se, da je farmakokinetika absorpcije metformina nelinearna.
presume- se que a farmacocinética da absorção de metformina é não- linear.

neobsežna klinična preskušanja niso pokazala negativnih učinkov metformina.
ensaios clínicos de pequena dimensão não revelaram que a metformina tenha efeitos de malformação.

metformina, predvsem bolniki, katerih ledvice ne delujejo pravilno
metformina, particularmente aqueles em que os rins não funcionam normalmente

sledeči podatki so bili ugotovljeni pri posamičnih raziskavah rosiglitazona ali metformina.
os dados seguintes referem- se aos estudos realizados com rosiglitazona e metformina individualmente.

največji odmerek je 4 mg rosiglitazona in 1. 000 mg metformina dvakrat na dan.
a dose máxima é de 4 mg de rosiglitazona e 1000 mg de metformina, tomada duas vezes por dia.

pogostnost neželenih učinkov metformina, ugotovljenih v kliničnih preskušanjih in iz postmarketinških podatkov
frequência de reacções adversas da metformina identificadas nos dados obtidos nos ensaios clínicos e pós- comercialização

- s sulfonilsečnino, le pri bolnikih, ki ne prenašajo metformina ali je metformin pri njih
em terapêutica oral tripla em combinação com

pri uvedbi zdravila actos v kombinaciji z metforminom lahko nadaljujemo z dotedanjim odmerkom metformina.
em combinação com a metformina, pode ser mantida a mesma dose de metformina após o início do tratamento com actos.

zaradi izločanja metformina skozi ledvice je potrebno redno določati koncentracije kreatinina v serumu:
como a metformina é excretada pelo rim, as concentrações séricas da creatinina deverão ser determinadas regularmente:

6 metforminu in cmax metformina povečali, in sicer auc za 50%, cmax pa za 81%.
um estudo realizado em sete voluntários saudáveis mostrou que a cimetidina, administrada 400 mg duas vezes por dia, aumentou a exposição sistémica (auc) da metformina em 50% e a cmáx em 81%.

laktacidoza laktacidoza je redek, vendar resen metabolni zaplet, ki se lahko pojavi zaradi kopičenja metformina.
3 a acidose láctica é uma complicação metabólica muito rara mas grave, que poderá ocorrer devido à acumulação de metformina.

tablete vsebujejo 80 mg fenofibrata in 500 mg metformina, 80 mg fenofibrata in 850 mg metformina ali 54 mg fenofibrata in 850 mg metformina.
os comprimidos contêm 80 mg de fenofibrato e 500 mg de metformina, 80 mg de fenofibrato e 850 mg de metformina, ou 54 mg de fenofibrato e 850 mg de metformina.

pri zdravih odraslih je absolutna biološka uporabnost 500- miligramske tablete metformina približno 50- 60%.
11 aproximadamente 50- 60% em indivíduos saudáveis.

1 mg rosiglitazona in 500 mg metformina; 2 mg rosiglitazona in 500 mg metformina; 2 mg rosiglitazona in 1000 mg metformina ali 4 mg rosiglitazona in 1000 mg metformina.
1 mg de rosiglitazona e 500 mg de metformina; 2 mg de rosiglitazona e 500 mg de metformina; 2 mg de rosiglitazona e 1000 mg de metformina ou 4 mg de rosiglitazona e 1000 mg de metformina.