Results for bradikinezija translation from Slovenian to Romanian

parkinsonizem hipokinezija gibalne motnje bradikinezija distonija nenormalnosti hoje mišična rigidnost motnje ravnotežja otrdelost mišic in skeleta rigor motorične motnje
total pacienţi studiaţi total pacienţi cu evenimente adverse pre- definite tremor cădere boala parkinson (agravare) hipersecreţie salivară dischinezie parkinsonism hipochinezie tulburări de mişcare bradichinezie distonie tulburări de mers rigiditate musculară tulburări de echilibru rigiditate musculo- scheletică frisoane disfuncţie motorie

bolezni živčevja tremor zelo pogosto vrtoglavost pogosto somnolenca pogosto glavobol pogosto poslabšanje parkinsonove bolezni pogosto bradikinezija pogosto diskinezija pogosto distonija občasno srčne bolezni
tulburări ale sistemului nervos tremor foarte frecvente ameţeală frecvente somnolenţă frecvente cefalee frecvente agravarea bolii parkinson frecvente bradichinezie frecvente dischinezie frecvente

psihiatrične motnje nespečnost pogosto tesnoba pogosto nemir pogosto bolezni živčevja tremor zelo pogosto vrtoglavost pogosto somnolenca pogosto glavobol pogosto poslabšanje parkinsonove bolezni pogosto bradikinezija pogosto diskinezija pogosto distonija občasno srčne bolezni
frecvente frecvente frecvente

psihiatrične motnje nespečnost pogosto tesnoba pogosto nemir pogosto bolezni živčevja tremor zelo pogosto vrtoglavost pogosto somnolenca pogosto glavobol pogosto poslabšanje parkinsonove bolezni pogosto bradikinezija pogosto diskinezija pogosto distonija občasno srčne bolezni bradikardija pogosto atrijska fibrilacija občasno atrioventrikularni blok občasno bolezni prebavil navzea zelo pogosto bruhanje zelo pogosto driska pogosto bolečine v trebuhu in dispepsija pogosto čezmerno izločanje sline pogosto bolezni kože in podkožja
tulburări ale sistemului nervos tremor foarte frecvente ameţeală frecvente somnolenţă frecvente cefalee frecvente agravarea bolii parkinson frecvente bradichinezie frecvente dischinezie frecvente distonie mai puţin frecvente tulburări cardiace bradicardie, frecvente fibrilaţie atrială mai puţin frecvente bloc atrio- ventricular mai puţin frecvente tulburări gastro- intestinale greaţă foarte frecvente vărsături foarte frecvente diaree frecvente dureri abdominale şi dispepsie frecvente hipersecreţie salivară frecvente afecţiuni cutanate şi ale ţesutului subcutanat

manj pogosti neželeni učinki terapije z levodopo / karbidopo so: neenakomeren srčni utrip in/ ali palpitacije, ortostatska hipotenzija, bradikinezija (občasne motnje ravnotežja), anoreksija, bruhanje, vrtoglavica in zaspanost.
dintre reacţiile adverse mai puţin frecvente ale tratamentului cu levodopa/ carbidopa menţionăm ritmul cardiac neregulat şi/ sau palpitaţiile, episoadele de hipotensiune ortostatică, episoadele de bradikinezie (fenomenul „ on- off ”), anorexia, vărsăturile, ameţeala şi somnolenţa.