Results for odgovornega translation from Slovenian to Romanian

primer socialno odgovornega upravljanja
dovada unei guvernanţe receptive la aspectele sociale

izdelovalec, odgovornega za sproščanje serije:
producătorul responsabil pentru eliberarea seriei:

ime in podpis odgovornega poslovodnega delavca,
numele și semnătura directorului responsabil;

ime in podpis odgovornega finančnega uradnika:
numele și semnătura administratorului financiar responsabil:

določanje ciljev socialno odgovornega javnega naročanja
stabilirea obiectivelor achiziţiilor publice responsabile din punct de vedere social

ime in naslov izdelovalca odgovornega za sproščanje serije
numele şi adresa producătorului responsabil pentru eliberarea seriei

ime in naslov izdelovalca, odgovornega za sproščanje serije
numele şi adresa producătorului( ilor) responsabil( i) pentru eliberarea seriei

ime in naslov izdelovalca, odgovornega za sproš anje serije
numele i adresa produc torului( ilor) responsabil( i) pentru eliberarea seriei

ime in naslov izdelovalca zdravila, odgovornega za sprostitev serije
numele şi adresa producătorului responsabil pentru eliberarea seriilor de produs

obveznost odgovornega upravljanja ribištva in odgovorne ribolovne prakse;
angajamentul în direcția unei gestionări responsabile a pescuitului și a unor practici de pescuit responsabile;

ime in naslov izdelovalca, odgovornega za sproščanje serije za sirup
numele şi adresa producătorului responsabil pentru eliberarea seriei de sirop

podpis odgovornega uradnika pristojnega organa na določeni vstopni točki.
semnătura funcționarului responsabil al autorității competente de la pid.

ime in naslov izdelovalca (izdelovalcev), odgovornega za sproščanje serije
numele şi adresa producătorului responsabil pentru eliberarea seriei

(iii) navedba odgovornega uradnega organa ali njegovo razpoznavno kodo;
iii) organismul oficial competent sau codul său distinctiv,

(iii) navedbo odgovornega uradnega organa ali njegovo razlikovalno oznako;
iii) menţionarea organismului oficial responsabil sau a codului său distinctiv;