Results for pripravljalni translation from Slovenian to Romanian

pripravljalni odbor
comitetul de direcţie

(pripravljalni ukrepi)
qd-70-05-423-ro-d

pripravljalni ukrep – euroglobe
acțiune pregătitoare – euroglobe

pripravljalni ukrep natura 2000
acţiunea pregătitoare natura 2000

oddelek 1 – pripravljalni ukrepi
secțiunea 1 – activitățile de cercetare judecătorească

pripravljalni ukrep – pomorska politika
acțiune pregătitoare – politica maritimă

pripravljalni postopek in pripravljalne poizvedbe
cercetarea judecĂtoreascĂ Și mĂsurile preparatorii

pripravljalni ukrep – operativne storitve gmes
acţiune pregătitoare – serviciile operaţionale gmes

pripravljalni postopek in pripravljalne poizvedbe . . . ....................................
cercetarea judecătorească și măsurile preparatorii ................... ...................

pripravljalni postopki za spremembo tehničnih meril
proceduri pregătitoare pentru revizuirea criteriilor tehnice

pripravljalni ukrep – program erasmus za vajence
acțiune pregătitoare – program de tip erasmus pentru ucenici

ukrepi procesnega vodstva in pripravljalni ukrepi . . ....................................
măsurile de organizarea procedurii și activitățile de cercetare judecătorească ............

pripravljalni ukrepi (člena 45 in 46) . . . ............ ....................................
activitățile de cercetare judecătorească (articolele 45-46) ............ ...................

pripravljalni nasvet ustanovam s posebnimi skupnimi odgovornostmi,
instrucțiuni pregătitoare adresate instituțiilor cu responsabilități colective speciale,

bolgarija je v tej pripravljalni fazi en korak pred romunijo.
În această etapă pregătitore, bulgaria se a ç ă cu un pas înaintea româniei.

1. izvajalsko agencijo upravljata pripravljalni odbor in direktor.
(1) o agenţie executivă este condusă de un comitet de direcţie şi de un director.

pripravljalni ukrep – evropski otoki za skupno energetsko politiko
acțiune pregătitoare – insulele europene pentru o politică energetică comună

prav tako ponujamo pripravljalni program za usposabljanje učiteljev v ustvarjalnosti.
În plus, propunem un curs pregătitor de dezvoltare a creativităţii pentru profesori.

5. pripravljalni odbor odloči o organizaciji služb izvajalske agencije.
(5) comitetul de direcţie hotărăşte cu privire la organizarea departamentelor agenţiei executive.

1. pripravljalni odbor sestavlja pet članov, ki jih imenuje komisija.
(1) comitetul de direcţie este format din cinci membri numiţi de comisie.