Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alfa-amilaze, ki jo proizvaja bacillus amyloliquefaciens
alfa-amylázy produkovanej druhom bacillus amyloliquefaciens
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
barnase, gen iz bacillus amyloliquefaciens, ki povzroča moško sterilnost,
gén pre barnázu z bacillus amyloliquefaciens na vyvolanie samčej sterility
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 3
Quality:
11. barnase, gen iz bacillus amyloliquefaciens, ki omogoča obnovo plodnosti,
11. gén barstar z bacillus amyloliquefaciens na obnovu fertility
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pripravek endo-1,3(4)-beta-glukanaze, ki jo proizvaja aspergillus aculeatus (cbs 589.94), endo-1,4-beta-glukanaze, ki jo proizvaja trichoderma longibrachiatum (cbs 592.94), alfa-amilaze, ki jo proizvaja bacillus amyloliquefaciens (dsm 9553), bacilolizina, ki ga proizvaja bacillus amyloliquefaciens (dsm 9554), in endo-1,4-beta-ksilanaze, ki jo proizvaja trichoderma viride (nibh ferm bp 4842) z najmanjšo aktivnostjo:
prípravok endo-1,3(4)-beta-glukanázy produkovanej aspergillus aculeatus (cbs 589.94), endo-1,4-beta-glukanázy produkovanej trichoderma longibrachiatum (cbs 592.94), alfa-amylázy produkovanej bacillus amyloliquefaciens (dsm 9553), bacilolyzínu produkovaného bacillus amyloliquefaciens (dsm 9554) a endo-1,4-beta-xylanázy produkovanej trichoderma viride (nibh ferm bp 4842), s aktivitou najmenej:
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: