Results for leflunomidom translation from Slovenian to Slovak

postopek izpiranja po prenehanju zdravljenja z leflunomidom:
vymývací postup

pred začetkom zdravljenja z leflunomidom je treba izključiti nosečnost.
pred zahájením liečby leflunomidom sa musí vylúčiť gravidita,

zato je tudi med njihovim zdravljenjem z leflunomidom potrebna zanesljiva kontracepcija.
počas liečby leflunomidom sa má tiež zabezpečiť spoľahlivá antikoncepcia.

med leflunomidom in sulfasalazinom niso ugotovili razlike (študija mn301).
medzi leflunomidom a sulfasalazínom (štúdia mn301) sa nepozorovali žiadne rozdiely.

kožne reakcije v primeru ulcerativnega stomatitisa je treba zdravljenje z leflunomidom prekiniti.
pri ulceróznej stomatitíde sa má podávanie leflunomidu prerušiť.

zaradi možnosti aditivnih hepatotoksičnih učinkov naj bolniki med zdravljenjem z leflunomidom ne pijejo alkohola.
z dôvodu aditívnych hepatotoxických účinkov sa počas liečby leflunomidom odporúča vylúčiť konzumáciu alkoholu.

pri uporabi abatacepta v kombinaciji s sulfasalazinom, hidroksiklorokinonom ali leflunomidom niso odkrili pomembnejših težav z varnostjo.
pri používaní abataceptu v kombinácii so sulfasalazínom, hydroxychlorochínom alebo leflunomidom sa nezistili žiadne významné problémy súvisiace s bezpečnosťou.

jetrne reakcije med zdravljenjem z leflunomidom so opisani redki primeri hude okvare jeter, tudi s smrtnim izidom.
počas liečby leflunomidom sa pozorovali zriedkavé prípady ťažkého poškodenia pečene vrátane smrteľných prípadov.

18 leflunomidom skrbno pretehtati upoštevaje koristi in tveganja; v začetnem obdobju po zamenjavi je priporočljivo natančnejše nadziranje.
18 prechod na inú liečbu

zelo redko sta pri bolnikih, zdravljenih z leflunomidom, opisana stevens- johnsonov sindrom ali toksična epidermalna nekroliza.
u pacientov liečených leflunomidom sa zaznamenali veľmi zriedkavé prípady výskytu stevens - johnsonovho syndrómu alebo toxickej epidermálnej nekrolýzy.

Če se pojavijo hude, neobvladane okužbe, utegneta biti potrebna prekinitev zdravljenja z leflunomidom in postopek izpiranja, kot je opisano spodaj.
v prípade, že sa vyskytnú ťažké nezvládnuteľné infekcie, môže byť nevyhnutné prerušenie liečby leflunomidom a zahájenie vymývacieho postupu podľa nižšie uvedeného popisu.

zdravljenje z leflunomidom se začne z udarnim odmerkom 100 mg enkrat na dan 3 dni. • priporočeni vzdrževalni odmerek za revmatoidni artritis je 10 do 20 mg leflunomida enkrat na dan.
liečba leflunomidom sa zahajuje počiatočnou dávkou 100 mg jedenkrát za deň počas 3 dní. • odporúčaná udržiavacia dávka leflunomidu pre reumatoidnú artritídu je 10 až 20 mg jedenkrát za deň.

resni neželeni učinki (npr. hepatotoksični in hematotoksični učinki ali alergijske reakcije, glejte spodaj) se lahko pojavijo tudi po prekinitvi zdravljenja z leflunomidom.
dokonca aj po ukončení liečby leflunomidom sa môžu prejaviť závažné nežiaduce účinky (napr. hepatotoxicita, hematotoxicita alebo alergické reakcie, pozri nižšie).

pri bolnikih z revmatoidnim artritisom ni bilo ugotovljenih farmakokinetičnih interakcij med leflunomidom (10 do 20 mg na dan) in metotreksatom (10 do 25 mg na teden).
u pacientov s reumatoidnou artritídou sa neprejavili žiadne farmakokinetické interakcie medzi leflunomidom (10 až 20 mg za deň) a metotrexátom (10 až 25 mg za týždeň).

32 metotreksatom) zveča tveganje za pojav neželenih učinkov; zato je treba uvedbo zdravljenja z leflunomidom skrbno pretehtati upoštevaje koristi in tveganja; v začetnem obdobju po zamenjavi je priporočljivo natančnejše nadziranje.
32 prechod na inú liečbu

Če se leflunomid uporabi sočasno s hepatotoksičnimi ali hematotoksičnimi zdravili ali če zdravljenju z leflunomidom sledi zdravljenje s takšnimi zdravili brez obdobja izpiranja, se lahko neželeni učinki stopnjujejo (glejte tudi smernice glede kombiniranja z drugimi zdravili, poglavje 4. 4).
ak sa leflunomid podáva súčasne s hepatotoxickými alebo hematotoxickými liekmi, alebo sa také lieky začnú užívať po leflunomide bez vymývacej doby “, môže sa zvýšiť výskyt nežiaducich účinkov (pozri tiež upozornenie týkajúce sa kombinácie s inou liečbou, časť 4. 4).