Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
podatki (fotografija, kategorije in osebni podatki) so vgravirani z laserjem v polikarbonatno plast.
Údaje (fotografia, kategórie a osobné údaje) sú vyznačené laserovým gravírovaním do polykarbónového povrchu.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
varnostne oznake: podatki o vozniškem dovoljenju (fotografija, kategorije ¡n osebni podatki) so lasersko vgravirani v polikarbonatno plast.
model lt3ochrannï prvky: ÿdaje vodiｲskïho preukazu (fotogra«a,kategùrieaosobnïÿdaje)sÿlaseromvyrytïdopolykarbo-nètovej vrstvy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
večplastna folija debeline do vključno 150 μm, ki sestoji iz poliestrske folije, prekrite na eni strani s polikarbonatno smolo, na drugi strani metalizirane s titanom, premazanim s polikarbonatno smolo, in z drugimi plastmi, ki vsebujejo _n,n'_-difenil-_n,n'-di-meta-tolilbifenil-4,4'-ilendiamin
viacvrstvový film s hrúbkou nepresahujúcou 150 μm, pozostávajúci z polyesterového filmu potiahnutého na jednej strane polykarbonátovou živicou, metalizovaného na druhej strane titánom pokrytého polykarbonátovou živicou a ďalšími vrstvami obsahujúcimi n,n'-difenyl-n,n'-di-m-tolylbifenyl-4,4'-yléndiamín
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality: