From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prerazporeditve
presuny
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
vprašanja glede prerazporeditve
otázky redistribúcie
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
prerazporeditve iz prejšnjih ers -------------
prevod z predchádzajúcich erf -------------
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
posebna pravila za prerazporeditve
osobitné pravidlá presunov
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nova delovna mesta/prerazporeditve 2008
nové miesta/preradenia 2008
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(b) prerazporeditve in/ali odbitke.
b) prerozdeleniam a/alebo zníženiam.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
prerazporeditve iz prejšnjih ers -15,61 -
prevody z predchádzajúcich erf -15,61 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
prevrednotenja in prerazporeditve sredstev na splošno
precenenia majetku a vyrovnania vo všeobecnosti
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prerazporeditve v skladu z zakonom 342/2000
vyrovnania dane na základe zákona č. 342/2000
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
po tem roku se prerazporeditve štejejo za sprejete.
po uplynutí tejto lehoty sa presuny považujú za schválené.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prerazporeditve med skladi --368,10 --343,53 -
medzifondové prevody --368,10 --343,53 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
prerazporeditve v 9. ers --------207,00 ----207,00 -
prevod do 9. erf --------207,00 ----207,00 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
te prerazporeditve velikega obsega usklajuje in financira ecb.
tieto hromadné presuny bankoviek centrálne koordinuje a financuje ecb.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
prerazporeditve iz drugih ers -------291,72 ---291,72 -
prevody z iného erf -------291,72 ---291,72 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
graf4 m3in m3, popravljen za ocenjeni učinek prerazporeditve portfeljev
graf4agregát m3a m3upravenýoodhadnutývplyvportfóliovýchpresunov
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
klinični pregled mora vključevati oceno telesnih znakov prerazporeditve maščevja.
klinické vyšetrenie musí zahrňovať zhodnotenie telesných znakov redistribúcie tuku.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
klinične preiskave morajo vključevati oceno telesnih znakov prerazporeditve maščevja.
klinické vyšetrenie má obsahovať aj hodnotenie fyzikálnych známok redistribúcie tuku.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
prerazporeditve sredstev iz enega naslova v drugega odobri izvršni odbor.
presuny z jednej hlavy do druhej sa predložia na schválenie správnej rade.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spremembe (prerazporeditve, sp) -109766669,00 -10061406319,00 -10171172988,00 -spremembe (prerazporeditve, sp) -109766669,00 -7078087768,00 -7187854437,00 -
Úpravy (transfery, or) -109766669,00 -10061406319,00 -10171172988,00 -Úpravy (transfery, dor, ezvo) -109766669,00 -7078087768,00 -7187854437,00 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: