Results for sklepov translation from Slovenian to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Slovenian

Slovak

Info

Slovenian

sprejemanje sklepov

Slovak

schvaľovanie rozhodnutí

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Slovenian

zatekanje sklepov,

Slovak

opuch kĺbov, bolesť

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Slovenian

-predmet sklepov,

Slovak

-prijaté rozhodnutia,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

seznam sklepov envp

Slovak

zoznam rozhodnutí, ktoré prijal edps

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

izboljšanje funkcije sklepov

Slovak

zlepšenie vašich telesných funkcií.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

okužbe kosti in sklepov

Slovak

infekcie kostí a kĺbov

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

ii. osnutki sklepov sveta

Slovak

ii. nÁvrh rozhodnutÍ rady

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

Člen 104 pojasnila sklepov komisije

Slovak

Článok 104 vyhlásenia, ktoré vysvetľujú rozhodnutia komisie

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

1. povzetek sklepov in priporočil

Slovak

1. zhrnutie záverov a odporúčaní

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

- upočasnitev napredovanja poškodb sklepov,

Slovak

- na spomalenie poškodenia vašich kĺbov

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

ozadje sklepov o denarni politiki

Slovak

informácie o menovopolitických rozhodnutiach

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

eten 6izvajanje sklepov o razresnici l.

Slovak

itrinok 6vykonfvanie rozhodnuti o udeleni absolut6ria l.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

povzetek glavnih sklepov mnenja ep:

Slovak

hlavné závery stanoviska ep možno zhrnúť takto:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

ilen 104poj asnila sklepov komisij e

Slovak

ildnok 104vyhlfsenia, ktor6 vysvetl'ujrt rozhodnutia komisie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

besedilo sklepov je priloženo temu sklepu.

Slovak

text rozhodnutí je pripojený k tomuto rozhodnutiu.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

priprava predlogov sklepov sveta ecb o:

Slovak

vypracovanie návrhov, o ktorých rozhoduje rada guvernérov, a ktoré sa týkajú:

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

revmatoidni artritis je vnetna bolezen sklepov.

Slovak

reumatoidná artritída je zápalové ochorenie kĺbov.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

vizualni pregled področja popka in sklepov;

Slovak

vizuálna prehliadka a hmatové vyšetrenie pupkovej oblasti a kĺbov;

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

- glavobol, bolečine sklepov, mišične motnje,

Slovak

- bolesť hlavy, bolesť kĺbov, poruchy svalov

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Slovenian

bolezni kosti in sklepov pogosti: občasni:

Slovak

poruchy kostí a kĺbov časté: menej časté:

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,913,950,991 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK