Results for zaposlenega translation from Slovenian to Slovak

ime zaposlenega
meno zamestnanca

(kw/zaposlenega)
(kw/zamestnanec)

produktivnost na zaposlenega
produktivita na pracovníka

produktivnost (ton/zaposlenega)
produktivita (tony/zamestnanec)

obveznost obveščanja zaposlenega
povinnosť poskytnúť informácie

produktivnost: proizvodnja/zaposlenega
produktivita: výroba/zamestnanec

plača na zaposlenega v eur
mzdy na zamestnanca eur

1) sprememba bdp na zaposlenega.
1) zmena objemu hdp na jednu zamestnanú osobu.

stroški dela na zaposlenega (eur)
mzdové náklady na zamestnanca (eur)

produktivnost (v tonah/zaposlenega)
produktivita (t/zamestnanec)

povprečni stroški na zaposlenega (eur)
priemerné náklady na zamestnanca (eur)

proizvodnja na zaposlenega (enote/leto)
výroba na zamestnanca (jednotiek za rok)

cena tolmaškega dne redno zaposlenega tolmača
náklady na deň tlmočenia zabezpečeného stálym tlmočníkom

is produktivnost (v tonah na zaposlenega)
produktivita vos (tony na zamestnanca)

celice – povprečni stroški dela na zaposlenega
Články – priemerné náklady práce na zamestnanca

predsednik imenuje zaposlenega v ecb za tajnika.
prezident vymenuje jedného zo zamestnancov ecb za tajomníka.

letni stroški dela na zaposlenega (v eur)
ročné náklady práce na zamestnanca (v eur)

delodajalec je odgovoren za registracijo vsakega zaposlenega.
za vykonanie registrácie každého zamestnanca zodpovedá zamestnávateľ.

letni stroški dela na zaposlenega vp (000 eur)
ročné náklady práce na zamestnanca vv (v tis. eur)

vp letni stroški dela na zaposlenega (1000 eur)
priemerné náklady na prácu na zamestnanca (1000 eur)