Results for zunajcelične translation from Slovenian to Slovak

za bolnike s pomanjkanjem rastnega hormona je značilen primanjkljaj zunajcelične prostornine.
pre pacientov s deficitom rastového hormónu je charakteristický deficit extracelulárneho objemu.

duloksetin sorazmerno z višino odmerka zvišuje zunajcelične ravni serotonina in noradrenalina v različnih področjih možganov živali.
v závislosti od dávky zvyšuje duloxetín extracelulárne hladiny serotonínu a noradrenalínu v rozličných častiach mozgu zvierat.

porazdelitveni volumen zdravila v stanju dinamičnega ravnovesja je približno 16, 8 l, kar je podobno volumnu zunajcelične tekočine pri človeku.
distribučný objem v rovnovážnom stave je približne 16, 8 l, podobný objemu extracelulárnej tekutiny u človeka.

22 delovanja hidroklorotiazida bi lahko bili: spremenjeno ravnovesje natrija, zmanjšanje volumna zunajcelične vode in plazme, spremembe žilne upornosti v ledvicah ali zmanjšan odziv na noradrenalin in angiotenzin ii.
možný mechanizmus antihypertenzívneho účinku hydrochlorotiazidu: modifikovaná rovnováha sodíka, redukcia extracelulárnej vody a objemu plazmy, zmena renálno- vaskulárnej rezistencie, ako aj znížená odozva na norepinefrín a angiotenzín ii.

ob uvedbi telmisartana sta možni posledici predhodnega zdravljenja z visokimi odmerki diuretikov, kot sta furosemid (diuretik zanke) in hidroklorotiazid (tiazidni diuretik), izguba zunajcelične tekočine in nevarnost hipotenzije.
predchádzajúca liečba kinzalmonom s vysokými dávkami diuretík ako je furosemid (slučkové diuretikum) a hydrochlorotiazid (tiazidové diuretikum), môže viesť k hypovolémii a riziku hypotenzie pri začatí liečby telmisartanom.